1. Download the PO files - Back to the index

    zh-CN - Chinese (Simplified, PRC)

    Modules/Orchard.Themes/App_Data/Localization/zh-CN/orchard.module.po

    • The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)

      Orchard团队


    • The themes module makes it possible for Orchard applications to customize the look and feel of an Orchard web site. (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)

      主题模块使Orchard程序可以自定义Orchard网站的外观与风格。


    • Themes (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)

      主题


    • Core (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)


    • Basic theming capability. (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)


    • Core (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)


    • Basic theming capability. (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)


    • Themes (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)


    • http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Themes/Module.txt)

      http://orchardproject.net


    • Activate (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Available (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)

      可用


    • Available Themes (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • By (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Current Theme (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)

      当前主题


    • Install a new Theme (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)

      安装新主题


    • Install a theme (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Install a theme from the Gallery (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Install a theme from your computer (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)

      从本地安装主题


    • Manage Themes (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Preview (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Set Current (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Themes (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)

      主题


    • There are no additional themes installed. (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)

      没有安装附加主题。


    • There is no current theme in the application. The built-in theme will be used. (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)

      当前应用程序没有任何的主题。将使用内置主题。


    • Uninstall (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Update (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Version: (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Browse (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Install.cshtml)


    • File Path to the zip file: (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Install.cshtml)


    • Install (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Install.cshtml)


    • Install Theme (~/Modules/Orchard.Themes/Views/Admin/Install.cshtml)


    • Activate (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)

      激活


    • By (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)


    • Disable (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)

      禁用


    • Enable (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)

      启用


    • Preview (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)

      预览


    • Set Current (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)

      设为当前


    • Uninstall (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)

      卸载


    • Update (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)

      更新


    • Version: (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)

      版本:


    • By (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.Current.cshtml)


    • Version: (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.Current.cshtml)

      版本


    • Apply (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemePreview.cshtml)

      应用


    • Apply this theme (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemePreview.cshtml)

      应用此主题


    • Cancel (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemePreview.cshtml)

      取消


    • Preview (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemePreview.cshtml)

      预览


    • You are previewing: (~/Modules/Orchard.Themes/Views/ThemePreview.cshtml)

      你正在预览:


    • By (~/Modusles/Orchard.Themes/Views/ThemeEntry.cshtml)


    • Installed (Orchard.Themes.AdminMenu)

      已安装


    • List (Orchard.Themes.AdminMenu)


    • Site Design (Orchard.Themes.AdminMenu)


    • Themes (Orchard.Themes.AdminMenu)

      主题


    • -------------------------- (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      --------------------------


    • Author: {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      作者:{0}


    • Description: {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      描述:{0}


    • NeedsUpdate: {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)


    • State: {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)


    • Version: {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      版本:{0}


    • Website: {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      网站:{0}


    • Zones: {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)


    • Name: {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      名称:{0}


    • {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      {0}


    • Activating theme \"{0}\"... (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      正激活主题 \"{0}\"...


    • Could not find theme {0} (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      无法找到主题{0}


    • Current theme (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      当前主题


    • Disabled (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      已禁用


    • Enabled (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      已启用


    • Enabling theme \"{0}\"... (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      正启用主题\"{0}\"...


    • List of available themes (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      可用主题列表


    • No (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)


    • Theme \"{0}\" activated (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)

      主题\"{0}\"已激活


    • Yes (Orchard.Themes.Commands.ThemeCommands)


    • Activating theme failed: (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • Activating theme failed: {0} (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      激活主题失败:{0}


    • An error occured while updating the theme {0}: {1} (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      更新主题{0}时发生错误:{1}


    • Couldn't disable the current theme (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      无法禁用当前主题


    • Couldn't enable the theme (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      无法启用主题


    • Couldn't install theme (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • Couldn't preview the current theme (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      无法预览当前主题


    • Couldn't set the current theme (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      无法设置当前主题


    • Couldn't uninstall theme (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • Couldn't update theme (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      无法更新主题


    • Disabling theme failed: (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • Disabling theme failed: {0} (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      禁用主题失败:{0}


    • Enabling theme failed: (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • Enabling theme failed: {0} (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      启用主题失败:{0}


    • Installing theme failed: (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • Listing themes failed: (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • Listing themes failed: {0} (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      主题列表失败:{0}


    • Previewing theme failed: (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • Previewing theme failed: {0} (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      预览主题失败:{0}


    • The theme {0} was updated succesfuly (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      主题{0}更新成功


    • Theme {0} was not found (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)

      主题{0}未找到


    • Uninstalling theme failed: (Orchard.Themes.Controllers.AdminController)


    • The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features disabled. (Orchard.Themes.Services.ThemeService)

      主题\"{0}\"已存在于有功能需要被禁用的主题堆栈中。


    • The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features enabled. (Orchard.Themes.Services.ThemeService)

      主题\"{0}\"已存在于有功能需要被启用的主题堆栈中。


    • The theme \"{0}\" was already seen - looks like we're going around in circles. (Orchard.Themes.Services.ThemeService)


Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation