Orchard

Modules/Orchard.Tags/App_Data/Localization/hu-HU/orchard.module.po

• The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Tags/Module.txt)

  Az Orchard csapata

  ---

• The tags module is providing basic tagging for arbitrary content types. (~/Modules/Orchard.Tags/Module.txt)

  A Tags (címkék) modul alapszintű címkézést biztosít tetszőleges tartalomtípusokhoz.

  ---

• Tags (~/Modules/Orchard.Tags/Module.txt)

  Tags

  ---

• Navigation (~/Modules/Orchard.Tags/Module.txt)

  Navigáció

  ---

• Tag a content item. (~/Modules/Orchard.Tags/Module.txt)

  Tartalomelem címkézése.

  ---

• Tags (~/Modules/Orchard.Tags/Module.txt)

  Tags

  ---

• http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Tags/Module.txt)

  http://orchardproject.net

  ---

• Content items tagged with {0} (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml)

  {0} címkével rendelkező tartalomelemek

  ---

• Content Type (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Tartalomtípus

  ---

• Manage tag: {0} (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml)

  {0} címke kezelése

  ---

• Name (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Név

  ---

• Save (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Mentés

  ---

• Tag Name (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Címke neve

  ---

• There is nothing tagged with {0} (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Nincsenek {0} címkével rendelkező elemek

  ---

• | (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  |

  ---

• Actions: (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Műveletek:

  ---

• Apply (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Alkalmaz

  ---

• Choose action... (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Válasszon műveletet...

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Törlés

  ---

• Edit (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Szerkeszt

  ---

• Manage Tags (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Címkék kezelése

  ---

• Name (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Név

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Eltávolít

  ---

• Tags (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Címkék

  ---

• This is a table of the tags in your application (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Index.cshtml)

  Ez az Ön alkalmazásában található címkék táblája

  ---

• Add Tag (~/Modules/Orchard.Tags/Views/EditorTemplates/Parts/CreateTag.cshtml)

  Címke hozzáadása

  ---

• New Tag Name (~/Modules/Orchard.Tags/Views/EditorTemplates/Parts/CreateTag.cshtml)

  Új címkenév

  ---

• Separate multiple tags with commas (~/Modules/Orchard.Tags/Views/EditorTemplates/Parts/Tags.cshtml)

  Több címke esetén vesszővel válassza őket

  ---

• Tags (~/Modules/Orchard.Tags/Views/EditorTemplates/Parts/Tags.cshtml)

  Címkék

  ---

• Tags (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Home/Index.cshtml)

  Címkék

  ---

• Contents tagged with {0} (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Home/Search.cshtml)

  {0} címkével rendelkező tartalmak

  ---

• Contents tagged with <span>{0}</span> (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Home/Search.cshtml)

  <span>{0}</span> címkével rendelkező tartalomelemek

  ---

• Tags (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Home/Search.cshtml)

  Címkék

  ---

• Tags: (~/Modules/Orchard.Tags/Views/Parts/Tags.ShowTags.cshtml)

  Címkék:

  ---

• List (Orchard.Tags.AdminMenu)

  Lista

  ---

• Tags (Orchard.Tags.AdminMenu)

  Címkék

  ---

• Can't manage tags (Orchard.Tags.Controllers.AdminController)

  Nem lehet a címkéket kezelni

  ---

• Couldn't create tag (Orchard.Tags.Controllers.AdminController)

  Nem sikerült a címke létrehozása

  ---

• Couldn't delete tag (Orchard.Tags.Controllers.AdminController)

  Nem sikerült a címke törlése

  ---

• Couldn't edit tag (Orchard.Tags.Controllers.AdminController)

  Nem sikerült a címke szerkesztése

  ---

• Couldn't remove tag (Orchard.Tags.Controllers.AdminController)

  Nem sikerült a címke eltávolítása

  ---

• Not authorized to fetch tags (Orchard.Tags.Controllers.AdminController)

  Nincs engedélye a címkék listázásához

  ---

• The tags \"{0}\" could not be added because they contain forbidden chars: {1} (Orchard.Tags.Drivers.TagsPartDriver)

  A \"{0}\" címke/címkék hozzáadása a {1} tiltott karakterek miatt nem sikerült.

  ---

• Any tag (Orchard.Tags.Projections.TagsFilter)

  Bármely címke

  ---

• Is all of (Orchard.Tags.Projections.TagsFilterForms)

  Mindegyik

  ---

• Is one of (Orchard.Tags.Projections.TagsFilterForms)

  Egyik

  ---

• Select some tags. (Orchard.Tags.Projections.TagsFilterForms)

  Válasszon címkéket.

  ---

• Tags (Orchard.Tags.Projections.TagsFilterForms)

  Címkék

  ---

• Has Tags (Orchard.Tags.Projections.TagsFilter)

  Vannak címkéi

  ---

• Tagged content items (Orchard.Tags.Projections.TagsFilter)

  Címkével rendelkező tartalomelemek

  ---

• Tagged with {0} (Orchard.Tags.Projections.TagsFilter)

  {0} címkével rendelkezik

  ---

• Tags (Orchard.Tags.Projections.TagsFilter)

  Címkék

  ---

• Couldn't rename tag: name was empty (Orchard.Tags.Services.TagService)

  A címke nem nevezhető át: a név nem került kitöltésre

  ---

• Error adding tag to content item: the content item has not been created yet. (Orchard.Tags.Services.TagService)

  Hiba a címke tartalomelemhez történő hozzáadása során: a tartalomelem még nincs létrehozva.

  ---

• Error removing tag to content item: the content item has not been created yet. (Orchard.Tags.Services.TagService)

  Hiba a címke tartalomelemtől történő eltávolítása során: a tartalomelem még nincs létrehozva.

  ---