Orchard

Modules/Orchard.Setup/App_Data/Localization/sv-SE/orchard.module.po

• The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)

  Orchard-teamet

  ---

• The setup module is creating the application's setup experience. (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)

  Installationsmodulen används för att installera applikationen.

  ---

• Setup (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)

  Installation

  ---

• Core (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)

  Core

  ---

• Standard site setup. This feature is disabled automatically once setup is over. (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)

  Standardinstallation för webbplats. Denna funktionen inaktiveras automatiskt när installationen är slutförd.

  ---

• Setup (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)

  Installation

  ---

• http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)

  http://orchardproject.net

  ---

• Choose a password: (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Välj ett lösenord:

  ---

• Choose a user name: (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Välj ett sajtnamn:

  ---

• Choose an Orchard Recipe (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Välj ett Orchard-recept

  ---

• Configuring Orchard... (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Konfigurera Orchard...

  ---

• Confirm the password: (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Bekräfta lösenordet:

  ---

• Connection string (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Connectionstring

  ---

• Cooking Orchard Recipe ... (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Tillagar ett Orchard-recept...

  ---

• Data Source=serverName;Database=dbName;User Id=userName;Password=password (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  ---

• Data Source=sqlServerName;Initial Catalog=dbName;Persist Security Info=True;User ID=userName;Password=password (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Data Source=sqlServerName;Initial Catalog=dbName;Persist Security Info=True;User ID=userName;Password=password

  ---

• Database Table Prefix (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Databastabellprefix

  ---

• Example: (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Exempel:

  ---

• Finish Setup (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Sluför setup

  ---

• Get Started (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Kom igång

  ---

• How would you like to store your data? (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Hur vill du spara ditt data?

  ---

• Orchard Recipes allow you to setup your site with additional pre-configured options, features and settings out of the box (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Orchard-recept låter dig installera din webbsida med flera förkonfigurerade inställningar och funktioner direkt från start

  ---

• Please answer a few questions to configure your site. (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Var vänlig svara på ett par frågor för att konfigurera din sajt.

  ---

• Use an existing MySql database (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  ---

• Use an existing SQL Server (or SQL Express) database (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Använd en befintlig SQL Server (eller SQL Express) databas

  ---

• Use an existing SQL Server, SQL Express database (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  ---

• Use built-in data storage (SQL Server Compact) (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Använd inbyggda datalagringen (SQL Server Compact)

  ---

• What is the name of your site? (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)

  Vad är namnet på din sajt?

  ---

• Password can be no longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Lösenord kan inte vara längre än {0} tecken.

  ---

• Password confirmation is required. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Lösenordskonfirmation krävs.

  ---

• Password is required. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Lösenord krävs

  ---

• Password must be longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Lösenord måste vara längre än {0} tecken.

  ---

• Site name can be no longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Sajtnamn kan inte vara längre än {0} tecken.

  ---

• Site name is required. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Sajtnamn krävs.

  ---

• User name can be no longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Användarnamn kan inte vara längre än {0} tecken.

  ---

• User name is required. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Användarnamn krävs.

  ---

• User name must be longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)

  Användarnamn måste vara längre än {0} tecken.

  ---

• Site \"{0}\" successfully setup to run data provider \"{1}\" (with table prefix \"{2}\") and configured by recipe \"{3}\" (Orchard.Setup.Commands.SetupCommand)

  Webbsidan \"{0}\" har utan problem satts upp med dataprovidern \"{1}\" (med tabellprefix \"{2}\") enligt receptet \"{3}\"

  ---

• Site \"{0}\" sucessfully setup to run data provider \"{1}\" (with table prefix \"{2}\"). (Orchard.Setup.Commands.SetupCommand)

  Webbsidan \"{0}\" har utan problem satts upp med dataprovidern \"{1}\" (med tabellprefix \"{2}\").

  ---

• A connection string is required (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)

  ---

• A SQL connection string is required (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)

  En SQL connention-sträng krävs

  ---

• No recipes were found in the Setup module (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)

  Inga recept hittades i installationsmodulen

  ---

• Password confirmation must match (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)

  Lösenordskonfirmation måste matcha

  ---

• Setup failed: (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)

  Installation misslyckades:

  ---

• Setup failed: {0} (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)

  Installation misslyckades: {0}

  ---

• The table prefix must begin with a letter (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)

  Tabellprefixet måste börja med ett tecken

  ---

• The table prefix must contain letters or digits (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)

  ---

• First Leader Aside (Orchard.Setup.Services.SetupService)

  Första

  ---

• Home (Orchard.Setup.Services.SetupService)

  Hem

  ---

• Second Leader Aside (Orchard.Setup.Services.SetupService)

  Andra

  ---

• Third Leader Aside (Orchard.Setup.Services.SetupService)

  Tredje

  ---

• Welcome to Orchard! (Orchard.Setup.Services.SetupService)

  Välkommen till Orchard!

  ---