Orchard

Download the PO files - Back to the index
es-ES - Spanish (Spain)
- Root ( 61 / 13 / 0 )
- Core ( 535 / 212 / 0 )
- Bing.Maps ( 6 / 5 / 0 )
- Contrib.Cache ( 37 / 37 / 0 )
- Contrib.Taxonomies ( 141 / 54 / 0 )
- CyberStride.Contacts ( 39 / 39 / 0 )
- ExternalBlogAggregation ( 9 / 9 / 0 )
- FeaturedItemSlider ( 62 / 41 / 0 )
- LatestTwitter ( 19 / 19 / 0 )
- Lucene ( 10 / 3 / 0 )
- Markdown ( 6 / 2 / 0 )
- Nwazet.Commerce ( 85 / 85 / 0 )
- Orchard.Alias ( 46 / 46 / 0 )
- Orchard.AntiSpam ( 70 / 70 / 0 )
- Orchard.ArchiveLater ( 21 / 7 / 0 )
- Orchard.Autoroute ( 41 / 41 / 0 )
- Orchard.Blogs ( 146 / 66 / 0 )
- Orchard.CodeGeneration ( 28 / 5 / 0 )
- Orchard.Comments ( 152 / 31 / 0 )
- Orchard.ContentPermissions ( 34 / 34 / 0 )
- Orchard.ContentPicker ( 42 / 42 / 0 )
- Orchard.ContentTypes ( 130 / 48 / 0 )
- Orchard.CustomForms ( 58 / 58 / 0 )
- Orchard.DesignerTools ( 24 / 2 / 0 )
- Orchard.Email ( 49 / 12 / 0 )
- Orchard.Experimental ( 64 / 7 / 0 )
- Orchard.Fields ( 186 / 186 / 0 )
- Orchard.Forms ( 7 / 1 / 0 )
- Orchard.ImportExport ( 35 / 6 / 0 )
- Orchard.Indexing ( 50 / 10 / 0 )
- Orchard.jQuery ( 20 / 16 / 0 )
- Orchard.Lists ( 72 / 22 / 0 )
- Orchard.Localization ( 23 / 8 / 0 )
- Orchard.Media ( 108 / 16 / 0 )
- Orchard.MediaPicker ( 44 / 3 / 0 )
- Orchard.Messaging ( 10 / 3 / 0 )
- Orchard.Migrations ( 22 / 12 / 0 )
- Orchard.Modules ( 69 / 21 / 0 )
- Orchard.MultiTenancy ( 76 / 14 / 0 )
- Orchard.Packaging ( 199 / 42 / 0 )
- Orchard.Pages ( 8 / 3 / 0 )
- Orchard.Projections ( 435 / 435 / 0 )
- Orchard.PublishLater ( 55 / 27 / 0 )
- Orchard.Recipes ( 19 / 2 / 0 )
- Orchard.Roles ( 57 / 8 / 0 )
- Orchard.Rules ( 98 / 98 / 0 )
- Orchard.Scripting.Dlr ( 7 / 3 / 0 )
- Orchard.Scripting ( 23 / 15 / 0 )
- Orchard.Search ( 38 / 23 / 0 )
- Orchard.Setup ( 52 / 16 / 0 )
- Orchard.Tags ( 55 / 19 / 0 )
- Orchard.TaskLease ( 4 / 4 / 0 )
- Orchard.Themes ( 97 / 36 / 0 )
- Orchard.Tokens ( 119 / 119 / 0 )
- Orchard.Users ( 182 / 40 / 0 )
- Orchard.Warmup ( 42 / 2 / 0 )
- Orchard.Widgets ( 94 / 28 / 0 )
- OrchardHUN.QnA ( 21 / 21 / 0 )
- OrchardHUN.Shoutbox ( 30 / 30 / 0 )
- Piedone.Avatars ( 25 / 25 / 0 )
- Piedone.Combinator ( 36 / 36 / 0 )
- Piedone.Facebook.Suite.Connect ( 36 / 36 / 0 )
- Piedone.Facebook.Suite ( 45 / 45 / 0 )
- SysCache ( 6 / 6 / 0 )
- Szmyd.Orchard.Modules.Menu ( 148 / 148 / 0 )
- TinyMce ( 8 / 3 / 0 )
- UpgradeTo14 ( 24 / 24 / 0 )
- UpgradeTo15 ( 24 / 24 / 0 )
- UpgradeTo16 ( 34 / 34 / 0 )
- Vandelay.Industries ( 101 / 101 / 0 )
- Vandelay.TranslationManager ( 6 )
- Contoso ( 7 / 1 / 0 )
- SafeMode ( 6 )
- TheAdmin ( 22 / 3 / 0 )
- TheJournalist ( 36 / 36 / 0 )
- TheThemeMachine ( 15 / 6 / 0 )
Modules/Orchard.Setup/App_Data/Localization/es-ES/orchard.module.po
- The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)
  El equipo del proyecto Orchard
- The setup module is creating the application's setup experience. (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)
  El modulo de instalación esta creando la experiencia de instalación de la aplicación.
- Setup (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)
  Instalar
- Core (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)
- Standard site setup. This feature is disabled automatically once setup is over. (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)
- Setup (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)
- http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Setup/Module.txt)
  http://orchardproject.net
- Choose a password: (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Seleccione una contraseña:
- Choose a user name: (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Seleccione un nombre de usuario:
- Choose an Orchard Recipe (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Elija una fórmula Orchard
- Configuring Orchard... (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
- Confirm the password: (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Confire la contraseña:
- Connection string (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  String de Conexión
- Cooking Orchard Recipe ... (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Cooking Orchard Recipe ...
- Data Source=serverName;Database=dbName;User Id=userName;Password=password (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
- Data Source=sqlServerName;Initial Catalog=dbName;Persist Security Info=True;User ID=userName;Password=password (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Data Source=nombreDelServidorSql;Initial Catalog=nombreDeBaseDeDatos;Persist Security Info=True;User ID=nombreDeUsuario;Password=contraseña
- Database Table Prefix (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Prefijo de la Tabla de la Base de Datos
- Example: (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Ejemplo:
- Finish Setup (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Finalizar la Instalación
- Get Started (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Empezar
- How would you like to store your data? (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  ¿Cómo le gustaría almacenar su información?
- Orchard Recipes allow you to setup your site with additional pre-configured options, features and settings out of the box (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Las fórmulas Orchard le permite configurar su sitio con más opciones preconfiguradas, las características y configuraciones
- Please answer a few questions to configure your site. (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Por favor conteste las siguientes preguntas para configurar su sitio.
- Use an existing MySql database (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
- Use an existing SQL Server (or SQL Express) database (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Utilizar una base de datos existente de SQL Server (o SQL Express)
- Use an existing SQL Server, SQL Express database (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
- Use built-in data storage (SQL Server Compact) (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  Utilizar el almacenamiento de datos pre-construido (SQL Server Compact)
- What is the name of your site? (~/Modules/Orchard.Setup/Views/Setup/Index.cshtml)
  ¿Cual es el nombre de su sitio?
- Password can be no longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  La contraseña puede tener mas que {0} caracteres.
- Password confirmation is required. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  La confirmación de la contraseña es requerida
- Password is required. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  La contraseña es requerida
- Password must be longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  La contraseña debe tener mas de {0} caracteres
- Site name can be no longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  El nombre del sitio puede tener más de {0} caracteres.
- Site name is required. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  El nombre del sitio es requerido
- User name can be no longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  El nombre de usuario puede tener más de {0} caracteres.
- User name is required. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  El nombre de usuario es requerido
- User name must be longer than {0} characters. (Orchard.Setup.Annotations.SiteNameValidAttribute)
  El nombre de usuario debe ser mayor que {0} caracteres.
- Site \"{0}\" successfully setup to run data provider \"{1}\" (with table prefix \"{2}\") and configured by recipe \"{3}\" (Orchard.Setup.Commands.SetupCommand)
  Sitio \ "{0} \" instalado correctamente para ejecutar el proveedor de datos \ "{1} \" (con el prefijo de la tabla \ "{2} \") y configurado por fórmula \ "{3} \"
- Site \"{0}\" sucessfully setup to run data provider \"{1}\" (with table prefix \"{2}\"). (Orchard.Setup.Commands.SetupCommand)
- A connection string is required (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)
- A SQL connection string is required (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)
  Una cadena de conexión es requerida
- No recipes were found in the Setup module (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)
  Sin fórmulas encontradas en el módulo de configuración
- Password confirmation must match (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)
  La confirmación de contraseña debe coincidir
- Setup failed: (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)
  Fracaso en la instalación:
- Setup failed: {0} (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)
- The table prefix must begin with a letter (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)
  El prefijo de una tabla debe comenzar con una letra
- The table prefix must contain letters or digits (Orchard.Setup.Controllers.SetupController)
- First Leader Aside (Orchard.Setup.Services.SetupService)
- Home (Orchard.Setup.Services.SetupService)
- Second Leader Aside (Orchard.Setup.Services.SetupService)
- Third Leader Aside (Orchard.Setup.Services.SetupService)
- Welcome to Orchard! (Orchard.Setup.Services.SetupService)

Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation

es-ES - Spanish (Spain)

Modules/Orchard.Setup/App_Data/Localization/es-ES/orchard.module.po