Orchard

  1. Download the PO files - Back to the index

    sr-Latn-RS - Serbian (Latin, Serbia)

    Modules/Orchard.Roles/App_Data/Localization/sr-Latn-RS/orchard.module.po

    • The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

      Orchard tim

    • The roles module is adding the ability to assign roles to users. It's also providing a set of default roles for which other modules can define default permissions. (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

      Roles modul omogućava da se korisnici dodaju u odgovarajuće uloge. Pored toga, ovaj modul definiše neke podrazumevane role, za koje drugi moguli mogu da definišu podrazumevana prava pristupa.

    • Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

    • Core (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

      Srž

    • Standard user roles. (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

      Standardne uloge korisnika

    • Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

      Uloge

    • http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

      http://orchardproject.net

    • {0} Module (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      {0} modul

    • Add Role (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      Dodaj ulogu

    • Allow (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      Dozvoli

    • Checkbox.{0} (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      Checkbox.{0}

    • Information (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      Informacija

    • Permission (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      Ovlašćenje

    • Permissions (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      Ovlašćenja

    • Role Name: (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      Naziv uloge:

    • Save (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

      Snimi

    • Allow (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Dozvoli

    • Checkbox.{0} (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Checkbox.{0}

    • Delete (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

    • Edit Role (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Izmeni ulogu

    • Effective (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Effective

    • Effective.{0} (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Effective.{0}

    • Information (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Informacija

    • Permission (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Ovlašćenje

    • Permissions (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Ovlašćenja

    • Remove (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Ukloni

    • Role Name: (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Naziv uloge:

    • Save (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

      Snimi

    • | (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      |

    • Actions: (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      Akcije:

    • Add a role (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      Dodaj ulogu

    • Apply (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      Primeni

    • Delete (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

    • Edit (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      Izmeni

    • Manage Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      Upravljenje ulogama

    • Name (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      Naziv

    • Remove (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      Ukloni

    • Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

    • This is a table of the roles currently available for use in your application. (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

      Ovo je tabela uloga koje se trenutno koriste u vašoj aplikaciji.

    • Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Views/EditorTemplates/Parts/Roles.UserRoles.cshtml)

      Uloge

    • There are no roles. (~/Modules/Orchard.Roles/Views/EditorTemplates/Parts/Roles.UserRoles.cshtml)

      Ne postoje uloge

    • Roles (Orchard.Roles.AdminMenu)

      Uloge

    • Users (Orchard.Roles.AdminMenu)

      Korisnici

    • Creating Role {0} failed: Role with same name already exists (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

      Pravljenje uloge {0} nije uspelo: Uloga sa tim imenom već postoji

    • Creating Role failed: {0} (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

      Pravljenje uloge nije uspelo: {0}

    • Deleting Role failed: {0} (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

      Brisanje uloge nije uspelo: {0}

    • Editing Role failed: {0} (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

      Menjanje uloge nije uspelo: {0}

    • Not authorized to manage roles (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

      Nemate ovlašćenje da upravljate rolama

    • Role name can't be empty (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

    • Role was successfully deleted. (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

      Uloga je uspešno obrisana.

    • Role with same name already exists (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

    • Your Role has been saved. (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

      Vaša uloga je snimljena.

    • Adding role {0} to user {1} (Orchard.Roles.Drivers.UserRolesPartDriver)

      Stavljam korisnika {1} u ulogu {0}

    • Removing role {0} from user {1} (Orchard.Roles.Drivers.UserRolesPartDriver)

      Uklanjam korisnika {1} iz uloge {0}

    • A security exception occurred in the content management system. (Orchard.Roles.Services.RolesBasedAuthorizationService)

      Došlo je do greške vezana za bezbednost u sistemu za upravljanje sadržajem (CMS).

    • {0} Feature (Orchard.Roles.Services.RoleService)

      {0} Funkcionalnost

    • Permission {0} was not found in any of the installed modules. (Orchard.Roles.Services.RoleService)

      Ovlašćenje {0} nije pronađeno ni u jednom od instaliranih modula.

Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation