Orchard

Modules/Orchard.Roles/App_Data/Localization/pl-PL/orchard.module.po

• The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

  Zespół Orchard

  ---

• The roles module is adding the ability to assign roles to users. It's also providing a set of default roles for which other modules can define default permissions. (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

  Moduł rół daje możliwość przypisywania użytkowników do ról. Dostarcza także zestaw domyślnych ról, dla których inne moduły mogą definiować domyślne uprawnienia.

  ---

• Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

  Role

  ---

• Core (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

  Rdzeń

  ---

• Standard user roles. (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

  Standardowe role użytkownika.

  ---

• Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

  Role

  ---

• http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Roles/Module.txt)

  http://orchardproject.net

  ---

• {0} Module (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Moduł {0}

  ---

• Add Role (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Dodaj rolę

  ---

• Allow (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Zezwól

  ---

• Checkbox.{0} (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Checkbox.{0}

  ---

• Information (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Informacja

  ---

• Permission (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Uprawnienie

  ---

• Permissions (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Uprawnienia

  ---

• Role Name: (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Nazwa roli:

  ---

• Save (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Create.cshtml)

  Zapisz

  ---

• Allow (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Zezwól

  ---

• Checkbox.{0} (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Checkbox.{0}

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Usuń

  ---

• Edit Role (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Edytuj rolę

  ---

• Effective (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Efektywne

  ---

• Effective.{0} (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Effective.{0}

  ---

• Information (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Informacja

  ---

• Permission (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Uprawnienie

  ---

• Permissions (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Uprawnienia

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Usuń

  ---

• Role Name: (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Nazwa roli:

  ---

• Save (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Zapisz

  ---

• | (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  |

  ---

• Actions: (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Akcje:

  ---

• Add a role (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Dodaj rolę

  ---

• Apply (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Zastosuj

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Usuń

  ---

• Edit (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Edytuj

  ---

• Manage Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Zarządzaj rolami

  ---

• Name (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Nazwa

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Usuń

  ---

• Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  Role

  ---

• This is a table of the roles currently available for use in your application. (~/Modules/Orchard.Roles/Views/Admin/Index.cshtml)

  To jest lista ról dostępnych do użycia w Twojej aplikacji.

  ---

• Roles (~/Modules/Orchard.Roles/Views/EditorTemplates/Parts/Roles.UserRoles.cshtml)

  Role

  ---

• There are no roles. (~/Modules/Orchard.Roles/Views/EditorTemplates/Parts/Roles.UserRoles.cshtml)

  Brak ról.

  ---

• Roles (Orchard.Roles.AdminMenu)

  Role

  ---

• Users (Orchard.Roles.AdminMenu)

  Użytkownicy

  ---

• Creating Role {0} failed: Role with same name already exists (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Nieudane tworzenie roli {0}: rola o podanej nazwie już istnieje

  ---

• Creating Role failed: {0} (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Nieudane tworzenie roli: {0}

  ---

• Deleting Role failed: {0} (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Nieudane usuwanie roli: {0}

  ---

• Editing Role failed: {0} (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Nieudana edycja roli: {0}

  ---

• Not authorized to manage roles (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Brak uprawnień do zarządzania rolami

  ---

• Role name can't be empty (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Nazwa roli nie może być pusta

  ---

• Role was successfully deleted. (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Usunięto rolę.

  ---

• Role with same name already exists (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Rola o tej nazwie już istnieje

  ---

• Your Role has been saved. (Orchard.Roles.Controllers.AdminController)

  Zapisano rolę.

  ---

• Adding role {0} to user {1} (Orchard.Roles.Drivers.UserRolesPartDriver)

  Nadawanie roli {0} użytkownikowi {1}

  ---

• Removing role {0} from user {1} (Orchard.Roles.Drivers.UserRolesPartDriver)

  Usuwanie roli {0} użytkownikowi {1}

  ---

• A security exception occurred in the content management system. (Orchard.Roles.Services.RolesBasedAuthorizationService)

  Wystąpił wyjątek bezpieczeństwa w systemie zarządzania treścią.

  ---

• {0} Feature (Orchard.Roles.Services.RoleService)

  Funkcja {0}

  ---

• Permission {0} was not found in any of the installed modules. (Orchard.Roles.Services.RoleService)

  Nie znaleziono uprawnienia {0} w żadnym z zainstalowanych modułów.

  ---