1. Download the PO files - Back to the index

    zh-TW - Chinese (Traditional, Taiwan)

    Modules/Orchard.PublishLater/App_Data/Localization/zh-TW/orchard.module.po

    • The Orchard Team (~/Modules/Orchard.PublishLater/Module.txt)

      Orchard 團隊


    • The PublishLater module introduces draft creation and scheduled publishing functionality. (~/Modules/Orchard.PublishLater/Module.txt)

      延後發佈模組可以用來建立草稿並且計劃何時發佈。


    • PublishLater (~/Modules/Orchard.PublishLater/Module.txt)

      延遲發佈


    • Content (~/Modules/Orchard.PublishLater/Module.txt)


    • Draft creation and scheduled publishing. (~/Modules/Orchard.PublishLater/Module.txt)


    • Publish Later (~/Modules/Orchard.PublishLater/Module.txt)


    • http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.PublishLater/Module.txt)

      http://orchardproject.net


    • Date (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/EditorTemplates/Parts/PublishLater.cshtml)

      日期


    • Publish (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/EditorTemplates/Parts/PublishLater.cshtml)

      發佈


    • Publish Later (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/EditorTemplates/Parts/PublishLater.cshtml)

      延遲發佈


    • Time (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/EditorTemplates/Parts/PublishLater.cshtml)

      時間


    • Published: {0} (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.cshtml)

      已發佈: {0}


    • | (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.Summary.cshtml)

      |


    • Published: {0} (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.Summary.cshtml)

      已發佈: {0}


    • Draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Draft")


    • Draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Draft)


    • No Draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "No Draft")


    • No Draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "No Draft)


    • Not Published (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Not Published")


    • Not Published (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Not Published)


    • Online (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Online)


    • Online (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Online")


    • Published (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Published")


    • Published: {0} (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Published: {0}")


    • Published: {0} (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Published: {0})


    • Published (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Published)


    • Scheduled (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Scheduled")


    • Scheduled (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "Scheduled)


    • The page has a draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "The page has a draft")


    • The page has a draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "The page has a draft)


    • The page is currently offline (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "The page is currently offline")


    • The page is currently offline (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "The page is currently offline)


    • The page is scheduled for publishing (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "The page is scheduled for publishing")


    • The page is scheduled for publishing (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm#| msgid "The page is scheduled for publishing)


    • Draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      草稿


    • M/d/yyyy h:mm tt (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      yyyy-M-d h:mm tt


    • No Draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      無草稿


    • Not Published (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      無已發佈


    • Offline (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      離線


    • Online (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      上線


    • Published (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      已發佈


    • Published: {0} (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      已發佈: {0}


    • Scheduled (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      時間表


    • The page has a draft (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      該頁面擁有草稿


    • The page is currently offline (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      該網頁目前離線


    • The page is currently online (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      該頁面目前上線


    • The page is scheduled for publishing (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)

      此頁面是預計發佈的時間表


    • M/d/yyyy h:mm tt (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm)


    • Offline (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm)


    • The page is currently online (~/Modules/Orchard.PublishLater/Views/Parts/PublishLater.Metadata.SummaryAdmin.cshtm)


    • {0} is an invalid date and time (Orchard.PublishLater.Drivers.PublishLaterPartDriver)

      {0} 是無效的日期和時間


    • Both the date and time need to be specified for when this is to be published. If you don't want to schedule publishing then click Save or Publish Now. (Orchard.PublishLater.Drivers.PublishLaterPartDriver)

      若要指定何時發佈,請設定日期和時間。如果不想延遲發佈請按下儲存或立即發佈。


    • You cannot schedule a publishing date in the past (Orchard.PublishLater.Drivers.PublishLaterPartDriver)


    • Couldn't publish selected content. (Orchard.PublishLater.Services.PublishLaterService)

      無法發佈所選的內容。


    • The username or e-mail or password provided is incorrect. (Orchard.PublishLater.Services.XmlRpcHandler)

      使用者名稱、Email 或密碼不正確。


Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation