-
Download the PO files - Back to the index
ar-EG - Arabic (Egypt)
- Root ( 61 )
- Core ( 535 / 76 / 0 )
- Bing.Maps ( 6 )
- Contrib.Cache ( 37 )
- Contrib.Taxonomies ( 141 )
- CyberStride.Contacts ( 39 )
- ExternalBlogAggregation ( 9 )
- FeaturedItemSlider ( 62 / 49 / 0 )
- LatestTwitter ( 19 / 19 / 0 )
- Lucene ( 10 / 5 / 0 )
- Markdown ( 6 )
- Nwazet.Commerce ( 85 / 85 / 0 )
- Orchard.Alias ( 46 / 46 / 0 )
- Orchard.AntiSpam ( 70 / 70 / 0 )
- Orchard.ArchiveLater ( 21 / 7 / 0 )
- Orchard.Autoroute ( 41 / 41 / 0 )
- Orchard.Blogs ( 146 / 66 / 0 )
- Orchard.CodeGeneration ( 28 / 5 / 0 )
- Orchard.Comments ( 152 / 25 / 0 )
- Orchard.ContentPermissions ( 34 / 34 / 0 )
- Orchard.ContentPicker ( 42 / 42 / 0 )
- Orchard.ContentTypes ( 130 / 40 / 0 )
- Orchard.CustomForms ( 58 / 58 / 0 )
- Orchard.DesignerTools ( 24 )
- Orchard.Email ( 49 / 12 / 0 )
- Orchard.Experimental ( 64 / 7 / 0 )
- Orchard.Fields ( 186 / 186 / 0 )
- Orchard.Forms ( 7 )
- Orchard.ImportExport ( 35 / 4 / 0 )
- Orchard.Indexing ( 50 / 9 / 0 )
- Orchard.jQuery ( 20 / 16 / 0 )
- Orchard.Lists ( 72 / 10 / 0 )
- Orchard.Localization ( 23 / 6 / 0 )
- Orchard.Media ( 108 / 15 / 0 )
- Orchard.MediaPicker ( 44 / 1 / 0 )
- Orchard.Messaging ( 10 / 3 / 0 )
- Orchard.Migrations ( 22 / 12 / 0 )
- Orchard.Modules ( 69 / 16 / 0 )
- Orchard.MultiTenancy ( 76 / 14 / 0 )
- Orchard.Packaging ( 199 / 37 / 0 )
- Orchard.Pages ( 8 / 3 / 0 )
- Orchard.Projections ( 435 / 435 / 0 )
- Orchard.PublishLater ( 55 / 27 / 0 )
- Orchard.Recipes ( 19 )
- Orchard.Roles ( 57 / 8 / 0 )
- Orchard.Rules ( 98 / 2 / 0 )
- Orchard.Scripting.Dlr ( 7 / 3 / 0 )
- Orchard.Scripting ( 23 / 3 / 0 )
- Orchard.Search ( 38 / 25 / 0 )
- Orchard.Setup ( 52 / 16 / 0 )
- Orchard.Tags ( 55 / 19 / 0 )
- Orchard.TaskLease ( 4 )
- Orchard.Themes ( 97 / 33 / 0 )
- Orchard.Tokens ( 119 / 32 / 0 )
- Orchard.Users ( 182 / 35 / 0 )
- Orchard.Warmup ( 42 / 2 / 0 )
- Orchard.Widgets ( 94 / 26 / 0 )
- OrchardHUN.QnA ( 21 / 21 / 0 )
- OrchardHUN.Shoutbox ( 30 / 30 / 0 )
- Piedone.Avatars ( 25 / 25 / 0 )
- Piedone.Combinator ( 36 / 36 / 0 )
- Piedone.Facebook.Suite.Connect ( 36 / 36 / 0 )
- Piedone.Facebook.Suite ( 45 / 45 / 0 )
- SysCache ( 6 / 6 / 0 )
- Szmyd.Orchard.Modules.Menu ( 148 / 148 / 0 )
- TinyMce ( 8 / 3 / 0 )
- UpgradeTo14 ( 24 / 24 / 0 )
- UpgradeTo15 ( 24 / 24 / 0 )
- UpgradeTo16 ( 34 / 34 / 0 )
- Vandelay.Industries ( 101 / 101 / 0 )
- Vandelay.TranslationManager ( 6 )
- Contoso ( 7 / 1 / 0 )
- SafeMode ( 6 )
- TheAdmin ( 22 / 3 / 0 )
- TheJournalist ( 36 / 36 / 0 )
- TheThemeMachine ( 15 / 5 / 0 )
Modules/Orchard.Modules/App_Data/Localization/ar-EG/orchard.module.po
-
The Orchard Team
(~/Modules/Orchard.Modules/Module.txt)
فريق الأورشارد
-
The Modules module enables the administrator of the site to manage the installed modules as well as activate and de-activate features.
(~/Modules/Orchard.Modules/Module.txt)
مكون إدارة المكونات يمكن مدير الموقع من إدارة المكونات المركبة وكذا تفعيل وإلغاء تفعيل المزايا.
-
Modules
(~/Modules/Orchard.Modules/Module.txt)
إدارة المكونات
-
Core
(~/Modules/Orchard.Modules/Module.txt)
-
Core
(~/Modules/Orchard.Modules/Module.txt)
-
Standard module and feature management.
(~/Modules/Orchard.Modules/Module.txt)
-
Modules
(~/Modules/Orchard.Modules/Module.txt)
-
http://orchardproject.net
(~/Modules/Orchard.Modules/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
{0} is {1}
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
{0} يكون {1}
-
Depends on:
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
يعتمد على:
-
Disable
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
تعطيل
-
Enable
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
تمكين
-
Filter:
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
ترشيح:
-
Manage Features
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
-
Missing:
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
مفقود:
-
Modules
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
المكونات
-
Uncategorized
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
غير مصنف
-
Update
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Features.cshtml)
تحديث
-
1.0
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Author: {0}
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Install a module
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Install a module from the Gallery
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Install a module from your computer
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
تنصيب مكون من جهازك
-
Installed Modules
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Modules
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
المكونات
-
No modules available
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
لا يوجد مكونات متاحة
-
Search
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
بحث
-
Unknown
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Version: {0}
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Website:
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Website: {0}
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/Admin/Index.cshtml)
-
1.0
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/ModuleEntry.cshtml)
1.0
-
Author: {0}
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/ModuleEntry.cshtml)
المؤلف: {0}
-
Features: {0}
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/ModuleEntry.cshtml)
المزايا: {0}
-
Unknown
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/ModuleEntry.cshtml)
غير معلوم
-
Version: {0}
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/ModuleEntry.cshtml)
النسخة: {0}
-
Website:
(~/Modules/Orchard.Modules/Views/ModuleEntry.cshtml)
موقع الويب:
-
Configuration
(Orchard.Modules.AdminMenu)
-
Features
(Orchard.Modules.AdminMenu)
المزايا
-
Installed
(Orchard.Modules.AdminMenu)
منصب
-
Modules
(Orchard.Modules.AdminMenu)
مكونات
-
--------------------------
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
--------------------------
-
Category: {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
تصنيف: {0}
-
Dependencies: {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
تبعيات: {0}
-
Description: {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
الوصف: {0}
-
Module: {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
المكون: {0}
-
State: {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
الحالة: {0}
-
Name: {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
الاسم: {0}
-
{0}, {1}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
{0}, {1}
-
<none>
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
<لا شيء>
-
Available features are : {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
المزايا المتاحة هي : {0}
-
Category: {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
تصنيف: {0}
-
Could not enable features: {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
لا يمكن تمكين المزايا: {0}
-
Could not find feature {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
لم يعثر على الميزة {0}
-
Disabled
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
معطل
-
Disabled features {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
مزايا معطلة {0}
-
Disabling features {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
مزايا جاري تعطيلها {0}
-
Enabled
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
ممكن
-
Enabling features {0}
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
مزايا جاري تمكينها {0}
-
General
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
عام
-
List of available features
(Orchard.Modules.Commands.FeatureCommands)
قائمة بالمزايا المتاحة
-
An error occured while updating the feature {0}: {1}
(Orchard.Modules.Controllers.AdminController)
حدث خطأ أثناء تحديث الميزة {0}: {1}
-
Not allowed to manage features
(Orchard.Modules.Controllers.AdminController)
غير مصرح بإدارة المزايا
-
Not allowed to manage modules
(Orchard.Modules.Controllers.AdminController)
غير مصرح بإدارة المكونات
-
The feature {0} was updated succesfuly
(Orchard.Modules.Controllers.AdminController)
-
The feature {0} was updated successfully
(Orchard.Modules.Controllers.AdminController)
الميزة {0} تم تحديثها بنجاح
-
Some features need to be upgraded: {0}
(Orchard.Modules.Data.Migration.DataMigrationNotificationProvider)
بعض المزايا بحاجة إلى الترقية: {0}
-
{0} was disabled
(Orchard.Modules.Services.ModuleService)
{0} تم تعطيله
-
{0} was enabled
(Orchard.Modules.Services.ModuleService)
{0} تم تمكينه