Orchard

Modules/Orchard.Media/App_Data/Localization/sr-Latn-RS/orchard.module.po

• The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Media/Module.txt)

  Orchard tim

  ---

• The media module offer basic media management features. It currently only supports image files. Storage goes into the current Orchard file system, which can be the server's physical file system or Azure blob storage. (~/Modules/Orchard.Media/Module.txt)

  Media modul vam nudi osnovne funkcionalnosti pravljanjem medijima. Trenutno podržava samo slike. Fajlovi se trenutno snimaju na Orchard file sistem, što može biti file sistem na serveru ili Azure Blob.

  ---

• Media (~/Modules/Orchard.Media/Module.txt)

  ---

• Media (~/Modules/Orchard.Media/Module.txt)

  Mediji

  ---

• File system based media upload, storage and management. (~/Modules/Orchard.Media/Module.txt)

  Slanje medija fajlova, smeštaj na file sistem i upravljenje sadržajem

  ---

• Media (~/Modules/Orchard.Media/Module.txt)

  Mediji

  ---

• http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Media/Module.txt)

  http://orchardproject.net

  ---

• Add Media (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Add.cshtml)

  Dodaj medij

  ---

• After your files have been uploaded, you can edit the titles and descriptions. (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Add.cshtml)

  After your files have been uploaded, you can edit the titles and descriptions.

  ---

• Browse (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Add.cshtml)

  Pronađi

  ---

• Can't upload file. Supported file types are {0}. (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Add.cshtml)

  ---

• Extract Zip (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Add.cshtml)

  Otpakuj zip

  ---

• File Path <span> - multiple files must be in a zipped folder</span> (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Add.cshtml)

  Putanja do fajla <span> - više fajlova mora biti zapakovano u zipovanom folderu</span>

  ---

• Media Folders (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Add.cshtml)

  Medija folderi

  ---

• Upload (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Add.cshtml)

  Pošalji na server

  ---

• Add a Folder (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Create.cshtml)

  Dodaj folder

  ---

• Folder Name (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Create.cshtml)

  Naziv foldera

  ---

• Media Folders (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Create.cshtml)

  Medija folderi

  ---

• Save (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Create.cshtml)

  Snimi

  ---

• Actions: (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Akcije:

  ---

• Add a folder (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Dodaj folder

  ---

• Add media (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Dodaj medij

  ---

• Apply (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Primeni

  ---

• Author (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Autor

  ---

• Checkbox.File.{0} (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Checkbox.File.{0}

  ---

• Checkbox.Folder.{0} (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Checkbox.Folder.{0}

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  ---

• Folder (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Folder

  ---

• Folder Properties (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Osobine foldera

  ---

• Last Updated (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  "Poslednje ažuriranje

  ---

• Manage Folder (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Upravljanje folderom

  ---

• Media Folders (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Medija folderi

  ---

• Name (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Ime

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Ukloni

  ---

• Size (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Veličina

  ---

• This is a table of the pages currently available for use in your application. (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Ovo je tabela stranica koje se trenutno koriste u vašoj aplikaciji.

  ---

• Type (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Edit.cshtml)

  Tip

  ---

• Added on: <span>{0}</span> (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Dodato: <span>{0}</span>

  ---

• Copy this html to add this image to your site. (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Iskopirajte ovaj html kao bi dodali sliku na vaš sajt.

  ---

• Copy this html to add this media file to your site. (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  ---

• Dimensions: <span>500 x 375 pixels</span> (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Dimenzije: <span>500 x 375 piksela</span>

  ---

• Edit Media (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Izmeni medij

  ---

• Edit Media - {0} (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Izmeni medij - {0}

  ---

• Embed: (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Uključeno

  ---

• Media Folders (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Medija folderi

  ---

• Name (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Ime

  ---

• Save (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Snimi

  ---

• Size: <span>{0}</span> (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditMedia.cshtml)

  Veličina: <span>{0}</span>

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditProperties.cshtml)

  ---

• Folder Name: (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditProperties.cshtml)

  Naziv foldera

  ---

• Folder Properties (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditProperties.cshtml)

  Osobine foldera

  ---

• Media Folders (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditProperties.cshtml)

  Medija folderi

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditProperties.cshtml)

  Ukloni

  ---

• Save (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/EditProperties.cshtml)

  Snimi

  ---

• Actions: (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Akcije:

  ---

• Add a folder (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Dodaj folder

  ---

• Apply (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Primeni

  ---

• Author (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Autor

  ---

• Checkbox.{0} (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Checkbox.{0}

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  ---

• Folder (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Folder

  ---

• Last Updated (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Poslednje ažuriranje

  ---

• Manage Media Folders (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Upravljanje medija folderima

  ---

• Media (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  ---

• Name (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Ime

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Ukloni

  ---

• Size (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Veličina

  ---

• This is a table of the media folders currently available for use in your application. (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Ovo je tabela medija foldera koji se trenutno koriste u vašoj aplikaciji.

  ---

• Type (~/Modules/Orchard.Media/Views/Admin/Index.cshtml)

  Tip

  ---

• Media (~/Modules/Orchard.Media/Views/EditorTemplates/Parts/Media.MediaSettings.cshtml)

  ---

• Media Settings (~/Modules/Orchard.Media/Views/EditorTemplates/Parts/Media.MediaSettings.cshtml)

  Podešavanja

  ---

• Upload allowed file types (list of extensions separated by spaces) (~/Modules/Orchard.Media/Views/EditorTemplates/Parts/Media.MediaSettings.cshtml)

  Dozvoljni tipovi fajlova (lista ekstenzija odvojena razmacima)

  ---

• Media (Orchard.Media.AdminMenu)

  Mediji

  ---

• Couldn't create media folder (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Ne mogu da napravim medija folder

  ---

• Couldn't delete media file (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Ne mogu da obrišem medija fajl

  ---

• Couldn't delete media folder (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Ne mogu da obrišem medija folder

  ---

• Couldn't modify media file (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Ne mogu da izmenim medija fajl

  ---

• Couldn't rename media folder (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Ne mogu da izmenim ime medija folderu

  ---

• Couldn't upload media file (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Ne mogu da snimim medija fajl

  ---

• Creating Folder failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Nije uspelo pravljenje foldera: {0}

  ---

• Deleting failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Brisanje nije uspelo: {0}

  ---

• Deleting Folder failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Brisanje foldera nije uspelo: {0}

  ---

• Deleting media folder failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Brisanje medija foldera nije uspelo: {0}

  ---

• Editing failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  ---

• Editing media file failed. (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  ---

• Editing media file failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Menjenje medija fajla nije uspelo: {0}

  ---

• ERROR: Uploading media file failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  GREŠKA: Slanje medija fajla na server nije uspelo: {0}

  ---

• ERROR: You don't have permission to upload media files (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  GREŠKA: Nemate privilegiju da šaljete medija fajl na server

  ---

• HEY: You didn't give me a file to upload (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  HEJ: Nisi mi dao fajl koji želiš da pošalješ na server

  ---

• Media deleted (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Medij je obrijan

  ---

• Media file deleted (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Medija fajl je obrisan

  ---

• Media file(s) uploaded (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Medija fajlovi su poslati na server

  ---

• Media folder created (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Napravljen je medija folder

  ---

• Media folder deleted (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Medija folder je obrisan

  ---

• Media folder properties modified (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Osobine medija foldera su izmenjene

  ---

• Media information updated (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Informacije o medija falju su ažurirane

  ---

• Modifying media folder properties failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Menjanje osobina medija foldera nije uspelo.

  ---

• Removing media file failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Uklanjanje medija fajlova nije uspelo: {0}

  ---

• Select a file to upload (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Izaberi fajl za slanje na server

  ---

• That file type is not allowed. (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Nije dozvoljeno postavljati fajlove izabranog tipa.

  ---

• Uploading media file failed: (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  ---

• Uploading media file failed: {0} (Orchard.Media.Controllers.AdminController)

  Slanje medija fajla na server nije uspelo: {0}

  ---

• Media (Orchard.Media.Handlers.MediaSettingsPartHandler)

  ---

• New file name {0} not allowed (Orchard.Media.Services.MediaService)

  Nije dozvoljno pravljenje novog fajla sa imenom {0}

  ---

• Could not upload file {0}. Supported file types are {1}. (Orchard.Media.Services.provides)

  ---

• New file name \"{0}\" is not allowed. (Orchard.Media.Services.provides)

  ---

• New file name \"{0}\" is not allowed. Please provide a file extension. (Orchard.Media.Services.provides)

  ---

• Access denied (Orchard.Media.Services.XmlRpcHandler)

  ---