1. Download the PO files - Back to the index

    sr-Latn-RS - Serbian (Latin, Serbia)

    Modules/Orchard.Indexing/App_Data/Localization/sr-Latn-RS/orchard.module.po

    • The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Indexing/Module.txt)

      Orchard tim


    • The Indexing module enables the site to be indexed. The index generated by this module can then be used by the search module to provide an integrated full-text search experience to a web site. (~/Modules/Orchard.Indexing/Module.txt)

      Indexing modul omogućava indeksiranje sadržaja sajta. Indeks koji se na taj način napravi može da se koristi od strane Search modula za omogućavanje koriska da izvrši pretragu celog sajta.


    • Indexing (~/Modules/Orchard.Indexing/Module.txt)


    • Search (~/Modules/Orchard.Indexing/Module.txt)

      Pretraga


    • Indexing infrastructure. Requires an index implementation like the Lucene module. (~/Modules/Orchard.Indexing/Module.txt)


    • Indexing (~/Modules/Orchard.Indexing/Module.txt)

      Indeksiranje


    • http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Indexing/Module.txt)

      http://orchardproject.net


    • , (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      ,


    • Rebuild (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Napravi ponovo


    • Rebuild the search index for a fresh start. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Napravi ponovo indeks za pretragu za svež početak.


    • Rebuild the search index for a fresh start: (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Rebuild the search index. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Napravi ponovo indeks za pretragu.


    • Search Index (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)


    • Search Index Management (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Upravljanje indeksom za pretragu


    • Settings (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)


    • The indexing process is currently being rebuilt. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)


    • The indexing process is currently being updated. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)


    • The search index contains {0} document(s). (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Indeks za pretragu sadrži {0} dokumenata.


    • The search index contains the following fields: {0}. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)


    • The search index does not contain any document. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Indeks za pretragu ne sadrži ni jedan dokument.


    • The search index does not contain any field. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Indeks za pretragu ne sadrži ni jedno polje.


    • The search index has not been built yet. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Indeks za pretragu još nije napravljen.


    • The search index was last updated {0}. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Indeks za pretragu je poslednji put ažuriran {0}.


    • There is currently no search index (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      trenutno ne pstoji ni jedan indeks za pretragu


    • Update (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Ažuriraj


    • Update the search index now: (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Ažurirajte indeks za pretragu sada:


    • Update the search index. (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/Admin/Index.cshtml)

      Ažurirajte indeks za pretragu.


    • Include in the index (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/DefinitionTemplates/FieldIndexing.cshtml)

      Uključi u indeks


    • Index this content type for search (~/Modules/Orchard.Indexing/Views/DefinitionTemplates/TypeIndexing.cshtml)

      Indeksiraj ovaj tip sadržaja za pretragu


    • Configuration (Orchard.Indexing.AdminMenu)

      Konfiguracija


    • Search Index (Orchard.Indexing.AdminMenu)

      Indeks za pretragu


    • Settings (Orchard.Indexing.AdminMenu)


    • Content Item marked for deletion (Orchard.Indexing.Commands.IndexingCommands)

      Stavka sadržaja je obeležena za brisanje


    • Content Item marked for reindexing (Orchard.Indexing.Commands.IndexingCommands)

      Stavka sadržaja je obeležena za reindeksiranje


    • End of search results (Orchard.Indexing.Commands.IndexingCommands)

      Kraj rezultata pretrage


    • Index is now being rebuilt... (Orchard.Indexing.Commands.IndexingCommands)

      Indeks se sada ponovo pravi...


    • Index is now being updated... (Orchard.Indexing.Commands.IndexingCommands)

      Indeks se sada ažurira...


    • Invalid content item id. Not an integer. (Orchard.Indexing.Commands.IndexingCommands)

      Neispravan je Id stavke sadržaja. Nije ceo broj.


    • No index available (Orchard.Indexing.Commands.IndexingCommands)

      Ni jedan indeks nije dostupan


    • Number of indexed documents: {0} (Orchard.Indexing.Commands.IndexingCommands)

      Broj indeksiranih dokumenata: {0}


    • Not allowed to manage the search index. (Orchard.Indexing.Controllers.AdminController)

      Nemate ovlašćenje da upravljate indeksom za pretragu.


    • The index might be corrupted. If you can't recover click on Rebuild. (Orchard.Indexing.Controllers.AdminController)


    • There is no search index to manage for this site. (Orchard.Indexing.Controllers.AdminController)

      Ne postoji indeks za ovaj sajt.


    • The index {0} could no ben rebuilt. It might already be in use, please try again later. (Orchard.Indexing.Services.IndexingService)


    • The index {0} has been rebuilt. (Orchard.Indexing.Services.IndexingService)


    • The search index has been rebuilt. (Orchard.Indexing.Services.IndexingService)

      Indeks za pretragu je ponovo napravljen.


    • The search index has been updated. (Orchard.Indexing.Services.IndexingService)

      Indeks za pretragu je ažuriran.


    • There is no search index to rebuild. (Orchard.Indexing.Services.IndexingService)

      Ne postoji indeks za pretragu koji treba ponovo napraviti.


    • You need to enable an index implementation module like Lucene. (Orchard.Indexing.Services.IndexServiceNotificationProvider:)

      Neophodno je da omogućite modul koji sadrži implementaciju indeksa, kao što je Lucene.


    • You need to enable an index implementation module like Lucene. (Orchard.Indexing.Services.IndexServiceNotificationProvider)


Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation