1. Download the PO files - Back to the index

    es-ES - Spanish (Spain)

    Modules/Orchard.Experimental/App_Data/Localization/es-ES/orchard.module.po

    • The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      El equipo del proyecto Orchard


    • An assortment of debugging tools. (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Una gran variedad de herramientas de depuración.


    • Experimental (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Experimental


    • Developer (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)


    • An assortment of debugging tools. (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)


    • Developer (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Desarrollador


    • Logs extra diagnostic information for Sql CE if a deadlock timeout occurs (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Registra información de diagnóstico adicional para SQL CE, si el tiempo de espera de interbloqueo se produce.


    • Lock Logging (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Bloqueo de registro


    • Experimental (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)


    • Developer (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Desarrollador


    • Adds some content definitions to help test lists (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Agrega algunas definiciones de contenido para ayudar a las listas de pruebas


    • Testing Lists (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Listas de las pruebas


    • Developer (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Desarrollador


    • Enables site administrators to execute Orchard.exe commands via web interface (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Habilita a los administradores del sitio para ejecutar comandos Orchard.exe a través de interfaz web


    • Web Command Line (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Linea de comandos Web


    • Developer (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Desarrollador


    • Tools to help profile Orchard. (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Herramientas para ayudar el perfil de Orchard.


    • Profiling (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      Perfiles


    • http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Experimental/Module.txt)

      http://orchardproject.net"


    • Command line (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Commands/Execute.cshtml)

      Linea de Comando


    • {0} #{1} v{2} (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      {0} #{1} v{2}


    • {0} Content Type (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      Tipo de Contenido {0}


    • Content (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      Contenido


    • Content Item (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      Elemento de Contenido


    • Content Item Parts (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      Partes del item de contenido


    • ContentType: (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      ContentType:


    • DisplayText: (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      DisplayText:


    • edit (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      editar


    • Id: (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      Id:


    • Links: (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      Enlaces:


    • Version: (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      Versión:


    • view (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Details.cshtml)

      vista


    • {0}: {1} (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Index.cshtml)

      {0}: {1}


    • Content (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Index.cshtml)

      Contenido


    • Content Items (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Index.cshtml)

      Elementos de contenido


    • Content Types (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Index.cshtml)

      Tipos de Contenido


    • edit (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Index.cshtml)

      editar


    • view (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Content/Index.cshtml)

      vista


    • Show debug links (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/DefinitionTemplates/ExperimentalSettings.cshtml)

      Mostrar enlaces de depuración


    • {0} #{1} v{2} (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/EditorTemplates/Parts/Experimental.ShowDebugLink.cshtml)

      {0} #{1} v{2}


    • Experimental: editing {0} (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/EditorTemplates/Parts/Experimental.ShowDebugLink.cshtml)

      Experimental: editando {0}


    • Contents (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Home/Index.cshtml)

      Contenidos


    • Experimental (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Home/Index.cshtml)

      Experimental


    • Metadata (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Home/Index.cshtml)

      Metadatos


    • Test Unauthorized Request (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Home/Index.cshtml)

      Solicitud no autorizada de prueba


    • Merge Changes (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Metadata/Index.cshtml)

      Combinar Cambios


    • {0} #{1} v{2} (~/Modules/Orchard.Experimental/Views/Parts/Experimental.ShowDebugLink.cshtml)

      {0} #{1} v{2}


    • Configuration (Orchard.Experimental.AdminMenu)


    • Debug (Orchard.Experimental.AdminMenu)

      depurar


    • Experimental (Orchard.Experimental.AdminMenu)

      Experimental


    • Adding users completed successfully (Orchard.Experimental.Commands.ProfilingCommands)


    • Creating user failed. The authentication provider returned an error. Aborting... (Orchard.Experimental.Commands.ProfilingCommands)


    • Finished adding profiling data (Orchard.Experimental.Commands.ProfilingCommands)


    • The authentication provider returned an error (Orchard.Experimental.Commands.ProfilingCommands)

      El proveedor de autenticación devuelve un error


    • Error executing command: {0} (Orchard.Experimental.Controllers.CommandsController)

      Error al ejecutar el comando: {0}


    • Not authorized to use the web console (Orchard.Experimental.Controllers.CommandsController)

      No está autorizado a utilizar la consola web


    • Admin Password (Orchard.Experimental.Controllers.HomeController)

      Contraseña de Administrador


    • Admin Username (Orchard.Experimental.Controllers.HomeController)

      Nombre de usuario Administrador


    • Finish Setup (Orchard.Experimental.Controllers.HomeController)

      Finalizar Instalador


    • Notifier works without BaseViewModel (Orchard.Experimental.Controllers.HomeController)

      El notificador trabaja sin BaseViewModel


    • Simulated error goes here. (Orchard.Experimental.Controllers.HomeController)

      El error simulado va aquí.


    • Site Name (Orchard.Experimental.Controllers.HomeController)

      Nombre del Sitio


    • some default/pre-pop value... (Orchard.Experimental.Controllers.HomeController)

      algun valor default/pre-pop...


    • This is a test (Orchard.Experimental.Controllers.HomeController)

      Esta es una prueba


Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation