Orchard

Modules/Orchard.Email/App_Data/Localization/hu-HU/orchard.module.po

• The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  Az Orchard csapata

  ---

• The Email Messaging module adds Email sending functionalities. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  Az E-mailküldés (Email Messaging) modul e-mail küldési képességeket biztosít.

  ---

• Email Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  E-mailküldés

  ---

• Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  Üzenetkezelés

  ---

• Email Messaging services. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  E-mailküldő szolgáltatások.

  ---

• Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  Üzenetkezelés

  ---

• Email Messaging services. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  E-mailküldő szolgáltatások.

  ---

• Email (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  E-mail

  ---

• Rules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  Szabályok

  ---

• Rules for the Email modules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  E-mail modul szabályai

  ---

• Email Rules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  E-mailküldési szabályok

  ---

• http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

  http://orchardproject.net

  ---

• Email (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  E-mail

  ---

• Enable SSL communications (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  SSL kommunikáció engedélyezése

  ---

• Host name (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  Host neve

  ---

• Password (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  Jelszó

  ---

• Port number (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  Port száma

  ---

• Require credentials (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  Hitelesítő adatok kérése

  ---

• Sender email address (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  Feladó e-mail címe

  ---

• SMTP (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  SMTP

  ---

• User name (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

  Felhasználónév

  ---

• Email (Orchard.Email.Handlers.SmtpSettingsPartHandler)

  E-mail

  ---

• Messages (Orchard.Email.Rules.MailActions)

  Üzenetek

  ---

• Messaging (Orchard.Email.Rules.MailActions)

  Üzenetkezelés

  ---

• Send an e-mail (Orchard.Email.Rules.MailActions)

  Egy e-mail küldése

  ---

• Send e-mail (Orchard.Email.Rules.MailActions)

  E-mail küldése

  ---

• Sends an e-mail to a specific user. (Orchard.Email.Rules.MailActions)

  Egy e-mail küldése egy adott felhasználónak.

  ---

• Author (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Szerző

  ---

• Body (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Szövegtörzs

  ---

• E-mail (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  E-mail

  ---

• Other: (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Egyéb:

  ---

• Owner (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Tulajdonos

  ---

• Select who should be the recipient of this e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Válassza ki az e-mail címzettjét.

  ---

• Send to (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Címzett

  ---

• Site Admin (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Webhely adminisztátora

  ---

• Specify a comma-separated list of e-mail recipients. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Az e-mail címeket vesszővel kell elválasztani.

  ---

• Subject (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Tárgy

  ---

• The body of the e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Az e-mail szövege.

  ---

• The current user when this action executes. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  A felhasználó, aki a műveletet végrehatja.

  ---

• The owner of the content item in context, such as a blog post's author. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Az aktuális tartalomelem tulajdonosa, például a blogbejegyzés szerzője.

  ---

• The site administrator. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  A webhely adminisztátora.

  ---

• The subject of the e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Az e-mail tárgya.

  ---

• You must provide a Body (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Nem adta meg az e-mail szövegét

  ---

• You must provide a Subject (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Nem adta meg a e-mail tárgyát

  ---

• You must provide an e-mail address (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Meg kell adnia az e-mail címét.

  ---

• You must select at least one recipient (Orchard.Email.Rules.MailForms)

  Legalább egy címzettet választania kell

  ---

• The default channel service needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner:)

  Az alapértelmezett üzenetküldő csatornát be kell állítani.

  ---

• The SMTP settings needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner:)

  Az SMTP beállításokat meg kell adni.

  ---

• The <a href=\"{0}\">SMTP settings</a> needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner)

  Az <a href=\"{0}\">SMTP beállítások</a> nincsenek kitöltve.

  ---