Orchard

  1. Download the PO files - Back to the index

    es-ES - Spanish (Spain)

    Modules/Orchard.Email/App_Data/Localization/es-ES/orchard.module.po

    • The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      El equipo del proyecto Orchard

    • The Email Messaging module adds Email sending functionalities. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      El Módulo de Mensajería de correo electrónico agrega funcionalidades para el envío de correos electrónicos.

    • Email Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Mensajería de Correo Electrónico

    • Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

    • Email Messaging services. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

    • Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Mensajería

    • Email Messaging services. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

    • Email (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Correo electrónico

    • Rules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Reglas

    • Rules for the Email modules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Reglas para los módulos de correo electrónico

    • Email Rules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Reglas de Correo Electrónico

    • http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      http://orchardproject.net

    • Email (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Correo

    • Enable SSL communications (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Habilitar comunicaciones SSL

    • Host name (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Nombre del Host

    • Password (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Contraseña

    • Port number (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Numero de Puerto

    • Require credentials (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Requiere credenciales

    • Sender email address (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Dirección de Correo Electrónico del Remitente

    • SMTP (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

    • User name (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Nombre del Usuario

    • Email (Orchard.Email.Handlers.SmtpSettingsPartHandler)

      Correo

    • Messages (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Mensajes

    • Messaging (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Mensajería

    • Send an e-mail (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Enviar un correo electrónico

    • Send e-mail (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Enviar un correo electrónico

    • Sends an e-mail to a specific user. (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Enviar un correo electrónico a un usuario específico.

    • Author (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Autor

    • Body (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Cuerpo

    • E-mail (Orchard.Email.Rules.MailForms)

    • Other: (Orchard.Email.Rules.MailForms)

    • Owner (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Propietario

    • Select who should be the recipient of this e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Seleccione quién debe ser el destinatario de este correo electrónico.

    • Send to (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Enviar a

    • Site Admin (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Administrador del Sitio

    • Specify a comma-separated list of e-mail recipients. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

    • Subject (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Asunto

    • The body of the e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      El cuerpo del correo electrónico.

    • The current user when this action executes. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

    • The owner of the content item in context, such as a blog post's author. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

    • The site administrator. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

    • The subject of the e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      El asunto del correo electrónico.

    • You must provide a Body (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Debe escribir un cuerpo de mensaje

    • You must provide a Subject (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Debe proporcionar un Asunto

    • You must provide an e-mail address (Orchard.Email.Rules.MailForms)

    • You must select at least one recipient (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Debe seleccionar al menos un destinatario

    • The default channel service needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner:)

    • The SMTP settings needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner:)

      Las configuraciones de SMTP deben ser configuradas.

    • The <a href=\"{0}\">SMTP settings</a> needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner)

      Los <a href=\"{0}\">valores SMTP</a> necesitan ser configurados.

Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation