1. Download the PO files - Back to the index

    cs-CZ - Czech (Czech Republic)

    Modules/Orchard.Email/App_Data/Localization/cs-CZ/orchard.module.po

    • The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Tým Orchard


    • The Email Messaging module adds Email sending functionalities. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Modul \"E-mailová korespondence\" zavádí možnost odesílání e-mailů ze stránek.


    • Email Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      E-mailová korespondence


    • Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Korespondence


    • Email Messaging services. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Služby e-mailové korespondence.


    • Messaging (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Korespondence


    • Email Messaging services. (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Služby e-mailové korespondence.


    • Email (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      E-mail


    • Rules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Pravidla


    • Rules for the Email modules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      Pravidla pro e-mailové moduly


    • Email Rules (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      E-mailová pravidla


    • http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Email/Module.txt)

      http://orchardproject.net


    • Email (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      E-mail


    • Enable SSL communications (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Zapnout šifrovanou (SSL) komunikaci


    • Host name (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Host


    • Password (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Heslo


    • Port number (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Číslo portu


    • Require credentials (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Požadovat uživatelské jméno a heslo


    • Sender email address (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Adresa odesilatele


    • SMTP (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      SMTP


    • User name (~/Modules/Orchard.Email/Views/EditorTemplates/Parts/SmtpSettings.cshtml)

      Uživatelské jméno


    • Email (Orchard.Email.Handlers.SmtpSettingsPartHandler)

      E-mail


    • Messages (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Zprávy


    • Messaging (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Korespondence


    • Send an e-mail (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Odeslat e-mail


    • Send e-mail (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Odeslat e-mail


    • Sends an e-mail to a specific user. (Orchard.Email.Rules.MailActions)

      Odeslat e-mail určitému uživateli


    • Author (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Autor


    • Body (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Obsah


    • E-mail (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      E-mail


    • Other: (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Ostatní:


    • Owner (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Vlastník


    • Select who should be the recipient of this e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Vyberte příjemce tohoto e-mailu.


    • Send to (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Odeslat komu


    • Site Admin (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Administrátor


    • Specify a comma-separated list of e-mail recipients. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Zadejte příjemce e-mailu oddělené čárkou.


    • Subject (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Předmět


    • The body of the e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Obsah e-mailu.


    • The current user when this action executes. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Aktuální uživatel ve chvíli kdy bude akce spuštěna.


    • The owner of the content item in context, such as a blog post's author. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Vlastník předmětné položky obsahu, např. autor blogového příspěvku.


    • The site administrator. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Administrátor stránky.


    • The subject of the e-mail. (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Předmět e-mailu.


    • You must provide a Body (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Musíte zadat obsah e-mailu


    • You must provide a Subject (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Musíte zadat předmět e-mailu


    • You must provide an e-mail address (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Musíte zadat e-mailovou adresu


    • You must select at least one recipient (Orchard.Email.Rules.MailForms)

      Musíte vybrat alespoň jednoho příjemce


    • The default channel service needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner:)

      Musíte nastavit výchozí službu pro korespondenci.


    • The SMTP settings needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner:)

      Je třeba nastavit e-mailový protokol SMTP.


    • The <a href=\"{0}\">SMTP settings</a> needs to be configured. (Orchard.Email.Services.MissingSettingsBanner)

      Je třeba <a href=\"{0}\">nastavit e-mailový protokol SMTP</a>.


Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation