Orchard

Modules/Orchard.Blogs/App_Data/Localization/he-IL/orchard.module.po

• The Orchard Team (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  צוות אורצד'רד

  ---

• The Orchard Blogs module is implementing basic blogging features. (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  מודול הבלוגים באורצ'רד

  ---

• Blogs (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  בלוגים

  ---

• Content (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  תוכן

  ---

• A simple web log. (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  בלוג וובי פשוט

  ---

• Content (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  ---

• A simple web log. (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  ---

• Blogs (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  ---

• Content Publishing (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  התוכן פורסם

  ---

• Blog easier using a dedicated MetaWeblogAPI-compatible publishing tool. (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  ניתן לפרסם פוסטים בבלוג בקלות בעזרת תוכנות המיועדות לכך כמו Windows Live Writer לדוגמא

  ---

• Content Publishing (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  ---

• Blog easier using a dedicated MetaWeblogAPI-compatible publishing tool. (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  ---

• Remote Blog Publishing (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  ---

• http://orchardproject.net (~/Modules/Orchard.Blogs/Module.txt)

  http://orchardproject.net

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Blog.DeleteButton.cshtml)

  מחק

  ---

• No blogs found. (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Blog/List.cshtml)

  לא נמצאו בלוגים

  ---

• Create New Blog (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/Create.cshtml)

  צור בלוג חדש

  ---

• New Blog (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/Create.cshtml)

  בלוג חדש

  ---

• Blog Properties (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/Edit.cshtml)

  הגדרות הבלוג

  ---

• Manage Blog (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/Item.cshtml)

  נהל את הבלוג

  ---

• Actions: (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/List.cshtml)

  אפשרויות:

  ---

• Apply (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/List.cshtml)

  אישור

  ---

• Choose action... (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/List.cshtml)

  בחר אפשרות...

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/List.cshtml)

  מחק

  ---

• Manage Blogs (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/List.cshtml)

  נהל את הבלוגים

  ---

• New Blog (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/List.cshtml)

  בלוג חדש

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/List.cshtml)

  הסר

  ---

• There are no blogs for you to see. Want to <a href=\"{0}\">add one</a>? (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogAdmin/List.cshtml)

  אין בלוגים לצפיה, באפשרותך <a href=\"{0}\">ליצור בלוג כעת</a>?

  ---

• Archives (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogPost/ListByArchive.cshtml)

  ארכיון

  ---

• Create New Blog Post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogPostAdmin/Create.cshtml)

  יצירת פוסט חדש

  ---

• New Post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogPostAdmin/Create.cshtml)

  פוסט חדש

  ---

• Edit Blog Post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/BlogPostAdmin/Edit.cshtml)

  עריכת פוסט

  ---

• New Post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-Blog.DetailAdmin.cshtml)

  פוסט חדש

  ---

• | (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  |

  ---

• Edit (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  ערוך

  ---

• List Posts (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  רשימת פוסטים

  ---

• New Post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  פוסט חדש

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  הסר

  ---

• | (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  |

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  מחק

  ---

• Edit (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  ערוך

  ---

• Preview (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  תצוגה מקדימה

  ---

• Publish (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  פרסם

  ---

• Publish Draft (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  פרסם טיוטה

  ---

• Unpublish (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  הפסיק פרסום

  ---

• View (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  צפה

  ---

• Description (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts.Blogs.Blog.Fields.cshtml)

  תיאור

  ---

• For Blog (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts.Blogs.BlogArchives.cshtml)

  עבור בלוג

  ---

• Select which blog you want to display the archives for (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts.Blogs.BlogArchives.cshtml)

  ---

• Show the archives for which blog? Note: specify the blog's slug. (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts.Blogs.BlogArchives.cshtml)

  ---

• Count (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts.Blogs.RecentBlogPosts.cshtml)

  ---

• For Blog (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts.Blogs.RecentBlogPosts.cshtml)

  ---

• Number of posts to display. Zero for all. (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts.Blogs.RecentBlogPosts.cshtml)

  ---

• Select which blog you want to display the recent posts for (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts.Blogs.RecentBlogPosts.cshtml)

  ---

• Show the archives for which blog? Note: specify the blog's slug. (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.BlogArchives.cshtml)

  עבור איזה בלוג ברצונך להציג את הארכיון? ציין את ה- slug של הבלוג

  ---

• New Post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-Blog.DetailAdmin.cshtml)

  פוסט חדש

  ---

• Save (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-Blog.Edit.cshtml)

  שמור

  ---

• | (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  |

  ---

• Edit (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  עריכה

  ---

• List Posts (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  רשימת הפוסטים

  ---

• New Post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  פוסט חדש

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  הסר

  ---

• View (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  צפיה

  ---

• Discard Draft (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-BlogPost.Editor.cshtml)

  ביטול טיוטה

  ---

• Save (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-BlogPost.Editor.cshtml)

  שמור

  ---

• | (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  |

  ---

• Edit (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  עריכה

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Items/Content-BlogPost.SummaryAdmin.cshtml)

  הסר

  ---

• {0} posts (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.Blog.BlogPostCount.cshtml)

  {0} פוסטים

  ---

• 1 post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.Blog.BlogPostCount.cshtml)

  פוסט אחד

  ---

• Blog Properties (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.Blog.Manage.cshtml)

  תכונות הבלוג

  ---

• | (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  |

  ---

• List Posts (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  רשימת פוסטים

  ---

• New Post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.Blog.SummaryAdmin.cshtml)

  פוסט חדש

  ---

• None found (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogArchives.cshtml)

  לא נמצאו

  ---

• There are no posts for this blog. (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.List.cshtml)

  לבלוג זה אין פוסטים.

  ---

• Actions: (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.ListAdmin.cshtml)

  פעולות:

  ---

• Apply (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.ListAdmin.cshtml)

  יישם

  ---

• Choose action... (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.ListAdmin.cshtml)

  בחר פעולה...

  ---

• Delete (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.ListAdmin.cshtml)

  מחק

  ---

• Publish Now (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.ListAdmin.cshtml)

  פרסם עכשיו

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.ListAdmin.cshtml)

  הסר

  ---

• There are no posts for this blog. (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.ListAdmin.cshtml)

  לבלוג זה אין פוסטים.

  ---

• Unpublish (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts.Blogs.BlogPost.ListAdmin.cshtml)

  הפסיק פרסום

  ---

• {0} posts (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.Blog.BlogPostCount.cshtml)

  {0} פוסטים

  ---

• 1 post (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.Blog.BlogPostCount.cshtml)

  פוסט 1

  ---

• Blog Properties (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.Blog.Manage.cshtml)

  הגדרות הבלוג

  ---

• Newer Posts (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.Blog.Pager.cshtml)

  פוסטים חדשים

  ---

• Older Posts (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.Blog.Pager.cshtml)

  פוסטים ישנים

  ---

• Archives (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogArchives.cshtml)

  ארכיונים

  ---

• None found (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogArchives.cshtml)

  לא נמצא

  ---

• Actions: (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogPost.List.Admin.cshtml)

  פעולות:

  ---

• Apply (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogPost.List.Admin.cshtml)

  יישם

  ---

• Choose action... (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogPost.List.Admin.cshtml)

  בחר אפשרות...

  ---

• Publish Now (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogPost.List.Admin.cshtml)

  פרסם כעת

  ---

• Remove (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogPost.List.Admin.cshtml)

  הסר

  ---

• There are no posts for this blog. (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogPost.List.Admin.cshtml)

  אין פוסטים עבור בלוג זה

  ---

• Unpublish (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogPost.List.Admin.cshtml)

  טיוטה

  ---

• There are no posts for this blog. (~/Modules/Orchard.Blogs/Views/Parts/Blogs.BlogPost.List.cshtml)

  אין פוסטים עבור בלוג זה

  ---

• Blog (Orchard.Blogs.AdminMenu)

  בלוג

  ---

• Blogs (Orchard.Blogs.AdminMenu)

  בלוגים

  ---

• Create New Blog (Orchard.Blogs.AdminMenu)

  צור בלוג חדש

  ---

• Create New Post (Orchard.Blogs.AdminMenu)

  צור פוסט חדש

  ---

• Manage Blog (Orchard.Blogs.AdminMenu)

  נהל בלוג

  ---

• Manage Blogs (Orchard.Blogs.AdminMenu)

  ניהול בלוגים

  ---

• New Blog (Orchard.Blogs.AdminMenu)

  בלוג חדש

  ---

• New Post (Orchard.Blogs.AdminMenu)

  פוסט חדש

  ---

• Adding post: {0}... (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  מוסיף פוסט: {0}...

  ---

• An error occured while loading the feed at {0}. (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• An error occured while loading the file: (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  שגיאה בעת טעינת הקובץ:

  ---

• An error occured while loading the file: {0} (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• Blog created successfully (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• Blog not found at specified slug: {0} (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• Blog not found with specified Id: {0} (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• Found {0} items (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• Import feed completed. (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• Invalid Slug provided. Blog creation failed. (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• Invalid username: {0} (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  שם משתמש שגוי: {0}

  ---

• Loading feed... (Orchard.Blogs.Commands.BlogCommands)

  ---

• Blog deleted (Orchard.Blogs.Controllers.BlogAdminController)

  הבלוג נמחק

  ---

• Blog information updated (Orchard.Blogs.Controllers.BlogAdminController)

  פרטי הבלוג עודכנו

  ---

• Blog was successfully deleted (Orchard.Blogs.Controllers.BlogAdminController)

  הבלוג נמחק בהצלחה

  ---

• Couldn't create blog (Orchard.Blogs.Controllers.BlogAdminController)

  אין אפשרות ליצור את הבלוג

  ---

• Couldn't delete blog (Orchard.Blogs.Controllers.BlogAdminController)

  אין אפשרות למחוק את הבלוג

  ---

• Couldn't edit blog (Orchard.Blogs.Controllers.BlogAdminController)

  אין אפשרות לערוך את הבלוג

  ---

• Not allowed to create blogs (Orchard.Blogs.Controllers.BlogAdminController)

  לא מורשה ליצור בלוגים

  ---

• Not allowed to edit blog (Orchard.Blogs.Controllers.BlogAdminController)

  לא מורשה לערוך את הבלוג

  ---

• Blog post draft version discarded (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  גירסת הטיוטה של הפוסט בוטלה

  ---

• Blog post successfully published. (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  הפוסט פורסם בהצלחה

  ---

• Blog post successfully unpublished. (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  פרסום הפוסט בוטל בהצלחה.

  ---

• Blog post was successfully deleted (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  הפוסט נמחק בהצלחה

  ---

• Can not discard draft on unpublished blog post. (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  אין אפשרות לבטל טיוטה בפוסט שלא פורסם.

  ---

• Couldn't create blog post (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  אין אפשרות ליצור פוסט בבלוג

  ---

• Couldn't create content (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  ---

• Couldn't delete blog post (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  אין אפשרות למחוק את הפוסט

  ---

• Couldn't discard blog post draft (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  אין אפשרות לבטל את הטיוטות בבלוג

  ---

• Couldn't edit blog post (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  אין אפשרות לערוך את הפוסטים בבלוג

  ---

• Couldn't publish blog post (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  אין אפשרות לפרסם את הפוסט

  ---

• Couldn't unpublish blog post (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  אין אפשרות לבטל את פרסום הפוסט

  ---

• Not allowed to create blog post (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  לא מורשה ליצור פוסטים בבלוג

  ---

• There is no draft to discard. (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  אין טיוטות לביטול.

  ---

• Your {0} has been created. (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  ה- {0} שלך נוצרו בהצלחה.

  ---

• Your {0} has been saved. (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostAdminController)

  ה {0} שלך נשמרו בהצלחה.

  ---

• Couldn't view blog post (Orchard.Blogs.Controllers.BlogPostController)

  אין אפשרות לצפות בפוסט

  ---

• The specified Blog Post doesn't exist anymore. Please create a new Blog Post. (Orchard.Blogs.Services.XmlRpcHandler)

  ---

• The username or e-mail or password provided is incorrect. (Orchard.Blogs.Services.XmlRpcHandler)

  ---