-
Download the PO files - Back to the index
sr-Latn-RS - Serbian (Latin, Serbia)
- Root ( 61 / 17 / 0 )
- Core ( 535 / 256 / 0 )
- Bing.Maps ( 6 / 1 / 0 )
- Contrib.Cache ( 37 / 37 / 0 )
- Contrib.Taxonomies ( 141 / 141 / 0 )
- CyberStride.Contacts ( 39 / 39 / 0 )
- ExternalBlogAggregation ( 9 / 9 / 0 )
- FeaturedItemSlider ( 62 / 62 / 0 )
- LatestTwitter ( 19 / 19 / 0 )
- Lucene ( 10 / 3 / 0 )
- Markdown ( 6 / 6 / 0 )
- Nwazet.Commerce ( 85 / 85 / 0 )
- Orchard.Alias ( 46 / 46 / 0 )
- Orchard.AntiSpam ( 70 / 70 / 0 )
- Orchard.ArchiveLater ( 21 / 5 / 0 )
- Orchard.Autoroute ( 41 / 41 / 0 )
- Orchard.Blogs ( 146 / 67 / 0 )
- Orchard.CodeGeneration ( 28 / 3 / 0 )
- Orchard.Comments ( 152 / 37 / 0 )
- Orchard.ContentPermissions ( 34 / 34 / 0 )
- Orchard.ContentPicker ( 42 / 42 / 0 )
- Orchard.ContentTypes ( 130 / 50 / 0 )
- Orchard.CustomForms ( 58 / 58 / 0 )
- Orchard.DesignerTools ( 24 / 24 / 0 )
- Orchard.Email ( 49 / 34 / 0 )
- Orchard.Experimental ( 64 / 10 / 0 )
- Orchard.Fields ( 186 / 186 / 0 )
- Orchard.Forms ( 7 / 7 / 0 )
- Orchard.ImportExport ( 35 / 35 / 0 )
- Orchard.Indexing ( 50 / 13 / 0 )
- Orchard.jQuery ( 20 / 14 / 0 )
- Orchard.Lists ( 72 / 59 / 0 )
- Orchard.Localization ( 23 / 6 / 0 )
- Orchard.Media ( 108 / 16 / 0 )
- Orchard.MediaPicker ( 44 / 44 / 0 )
- Orchard.Messaging ( 10 / 1 / 0 )
- Orchard.Migrations ( 22 / 10 / 0 )
- Orchard.Modules ( 69 / 28 / 0 )
- Orchard.MultiTenancy ( 76 / 13 / 0 )
- Orchard.Packaging ( 199 / 104 / 0 )
- Orchard.Pages ( 8 / 2 / 0 )
- Orchard.Projections ( 435 / 435 / 0 )
- Orchard.PublishLater ( 55 / 25 / 0 )
- Orchard.Recipes ( 19 / 19 / 0 )
- Orchard.Roles ( 57 / 6 / 0 )
- Orchard.Rules ( 98 / 98 / 0 )
- Orchard.Scripting.Dlr ( 7 / 1 / 0 )
- Orchard.Scripting ( 23 / 13 / 0 )
- Orchard.Search ( 38 / 24 / 0 )
- Orchard.Setup ( 52 / 12 / 0 )
- Orchard.Tags ( 55 / 17 / 0 )
- Orchard.TaskLease ( 4 / 4 / 0 )
- Orchard.Themes ( 97 / 39 / 0 )
- Orchard.Tokens ( 119 / 119 / 0 )
- Orchard.Users ( 182 / 54 / 0 )
- Orchard.Warmup ( 42 / 42 / 0 )
- Orchard.Widgets ( 94 / 49 / 0 )
- OrchardHUN.QnA ( 21 / 21 / 0 )
- OrchardHUN.Shoutbox ( 30 / 30 / 0 )
- Piedone.Avatars ( 25 / 25 / 0 )
- Piedone.Combinator ( 36 / 36 / 0 )
- Piedone.Facebook.Suite.Connect ( 36 / 36 / 0 )
- Piedone.Facebook.Suite ( 45 / 45 / 0 )
- SysCache ( 6 / 6 / 0 )
- Szmyd.Orchard.Modules.Menu ( 148 / 148 / 0 )
- TinyMce ( 8 / 2 / 0 )
- UpgradeTo14 ( 24 / 24 / 0 )
- UpgradeTo15 ( 24 / 24 / 0 )
- UpgradeTo16 ( 34 / 34 / 0 )
- Vandelay.Industries ( 101 / 101 / 0 )
- Vandelay.TranslationManager ( 6 / 1 / 0 )
- Contoso ( 7 / 7 / 0 )
- SafeMode ( 6 / 1 / 0 )
- TheAdmin ( 22 / 10 / 0 )
- TheJournalist ( 36 / 36 / 0 )
- TheThemeMachine ( 15 / 10 / 0 )
Core/App_Data/Localization/sr-Latn-RS/orchard.core.po
-
The Orchard Team
(~/Core/Common/Module.txt)
Orchard tim
-
Core
(~/Core/Common/Module.txt)
-
Core content parts.
(~/Core/Common/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Common/Module.txt)
Srž
-
Core content parts.
(~/Core/Common/Module.txt)
Sržni deo sadržaja
-
The common module introduces content parts that are going to be used by most content types (common, body and routable).
(~/Core/Common/Module.txt)
Zajednički modul
-
Common
(~/Core/Common/Module.txt)
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Common/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
By {0}
(~/Core/Common/Views/CommonMetadataOwner.cshtml)
-
unknown
(~/Core/Common/Views/CommonMetadataOwner.cshtml)
-
Default flavor
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/BodyPartSettings.cshtml)
Podrazumevani flavor
-
Flavor
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/BodyTypePartSettings.cshtml)
Flavor
-
Show editor for creation date time
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/DateEditorSettings.cshtml)
-
Show editor for owner
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/OwnerEditorSettings.cshtml)
-
Check to ensure the user enters a value in this field.
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/TextFieldSettingsEventsViewModel.cshtml)
-
Default flavor
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/TextFieldSettingsEventsViewModel.cshtml)
-
Display options
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/TextFieldSettingsEventsViewModel.cshtml)
-
Help text
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/TextFieldSettingsEventsViewModel.cshtml)
-
Required
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/TextFieldSettingsEventsViewModel.cshtml)
-
The help text is written under the field when authors are editing the content item.
(~/Core/Common/Views/DefinitionTemplates/TextFieldSettingsEventsViewModel.cshtml)
-
Body
(~/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts.Common.Body.cshtml)
Tekst
-
Owner
(~/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts.Common.Owner.cshtml)
Vlasnik
-
Body
(~/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Body.cshtml)
-
more
(~/Core/Common/Views/Parts.Common.Body.Summary.cshtml)
više
-
Created On
(~/Core/Common/Views/Parts.Common.Date.Edit.cshtml)
-
Date
(~/Core/Common/Views/Parts.Common.Date.Edit.cshtml)
-
Time
(~/Core/Common/Views/Parts.Common.Date.Edit.cshtml)
-
By {0}
(~/Core/Common/Views/Parts.Common.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)
-
Last modified: {0}
(~/Core/Common/Views/Parts.Common.Metadata.SummaryAdmin.cshtml)
Poslednja izmena: {0}
-
Owner
(~/Core/Common/Views/Parts.Common.Owner.Edit.cshtml)
-
The Orchard Team
(~/Core/Containers/Module.txt)
Orchard tim
-
Content
(~/Core/Containers/Module.txt)
Sadržaj
-
Container and containable parts to enable parent-child relationships between content items.
(~/Core/Containers/Module.txt)
Kontejner i sadržajni delovi omogućavaju uspostavljenje parent-child veze između tipova sadržaja.
-
The containers module introduces container and containable behaviors for content items.
(~/Core/Containers/Module.txt)
Containers modul uvodi kontejnere i omogućava da stavke sadržaja budu smeštene u kontejnere.
-
Containers
(~/Core/Containers/Module.txt)
Kontejneri
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Containers/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
Default Page Size
(~/Core/Containers/Views/DefinitionTemplates/ContainerPartSettings.cshtml)
Podrazumevana veličina stranice
-
Show paging controls
(~/Core/Containers/Views/DefinitionTemplates/ContainerPartSettings.cshtml)
Prikažite kontrole za paginaciju
-
Default Page Size
(~/Core/Containers/Views/DefinitionTemplates/ContainerTypePartSettings.cshtml)
Podrazumevana veličina stranice
-
Show paging controls
(~/Core/Containers/Views/DefinitionTemplates/ContainerTypePartSettings.cshtml)
Prikažite kontrole za paginaciju
-
Add to
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Containable.cshtml)
Dodaj u
-
Weight
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Containable.cshtml)
-
Ascending
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Rastući poredak
-
Contains
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
-
Custom 1
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Prilagođeno 1
-
Custom 2
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Prilagođeno 2
-
Custom 3
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Prilagođeno 3
-
Date Created
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
-
Date Published
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Datum objavljivanja
-
Descending
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Opadajući poredak
-
Only types with the Containable part can be contained in a list.
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
-
Order by
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Sortirano po
-
Page size
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Veličina stranice
-
Routable Title
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
-
Show contained items list
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
-
Show paging controls
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Prikažite kontrole za paginaciju
-
Slug
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Slug
-
Title
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
Naslov
-
Title (Title Part)
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
-
Weight
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/Container.cshtml)
-
Ascending
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Rastući poredak
-
Custom 1
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Prilagođeno 1
-
Custom 2
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Prilagođeno 2
-
Custom 3
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Prilagođeno 3
-
Date Created
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
-
Date Published
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Datum objavljivanja
-
Descending
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Opadajući poredak
-
Filter items
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Filtirane stavke
-
Filter operator
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Operator filtera
-
Filter value
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Filter vrednosti
-
Filter where
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Filter gde
-
is equal to
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
je jednako
-
is greater than
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
je veće od
-
is less than
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
je manje od
-
Maximum number of items to display
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Maksimalni broj stavki kji će se prikazati
-
Order by
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Sortiraj po
-
Order direction
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Smer sortiranja
-
Routable Title
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
-
Show items from
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Prikažite stavke iz
-
Slug
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Slug
-
starts with
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
počinje sa
-
Title
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
Naslov
-
Title (Title Part)
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/ContainerWidget.cshtml)
-
Custom One
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/CustomProperties.cshtml)
Prilagođeno 1
-
Custom Three
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/CustomProperties.cshtml)
Prilagođeno 3
-
Custom Two
(~/Core/Containers/Views/EditorTemplates/CustomProperties.cshtml)
Prilagođeno 2
-
|
(~/Core/Containers/Views/Parts.Container.Contained.SummaryAdmin.cshtml)
|
-
Contained Items
(~/Core/Containers/Views/Parts.Container.Contained.SummaryAdmin.cshtml)
Sadržane stavke
-
Core
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Default custom content type definition, creation and management.
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Contents
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
The Orchard Team
(~/Core/Contents/Module.txt)
Orchard tim
-
Core
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Default custom content type definition, creation and management.
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Contents/Module.txt)
Srž
-
Content
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Add an Edit button on the front-end for authenticated users
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Content Control Wrapper
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Default custom content type definition, creation and management.
(~/Core/Contents/Module.txt)
Pravljenje i upravljanje podrazumevanim i prilagođenim tipovima sadržaja.
-
Rules
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Rules for the Contents modules
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
Contents Rules
(~/Core/Contents/Module.txt)
-
The contents module enables the creation of custom content types.
(~/Core/Contents/Module.txt)
Contents modul omogućava kreiranje prilagođenih tipova sadržaja
-
Contents
(~/Core/Contents/Module.txt)
Sadržaji
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Contents/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
Create New Content
(~/Core/Contents/Views/Admin/CreatableTypeList.cshtml)
Kreiraj novi sadržaj
-
Create {0}
(~/Core/Contents/Views/Admin/Create.cshtml)
Napravi {0}
-
New {0}
(~/Core/Contents/Views/Admin/Create.cshtml)
-
Edit {0}
(~/Core/Contents/Views/Admin/Edit.cshtml)
Izmeni {0}
-
Edit Content
(~/Core/Contents/Views/Admin/Edit.cshtml)
Izmeni sadržaj
-
Actions:
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Akcije:
-
any (show all)
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
bilo koji (prikaži sve)
-
Apply
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Primeni
-
Choose action...
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Izaberite akciju:
-
Create New {0}
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Napravi novi {0}
-
Create New Content
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Napravite novi sadržaj
-
Delete
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
-
Manage {0} Content
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Upravljaj sadržajem: {0}
-
Manage Content
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Upravljaj sadržajem
-
Ordered by
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Sortirano po
-
Publish Now
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Objavi odmah
-
recently created
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
kreirano u poslednje vreme
-
recently modified
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
nedavno menjano
-
recently published
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
nedavno objavljeno
-
Remove
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Ukloni
-
Show
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Prikaži
-
Unpublish
(~/Core/Contents/Views/Admin/List.cshtml)
Povuci sadržaj
-
Edit
(~/Core/Contents/Views/Content.ControlWrapper.cshtml)
Izmeni
-
Publish Now
(~/Core/Contents/Views/Content.PublishButton.cshtml)
Objavi odmah
-
Save
(~/Core/Contents/Views/Content.SaveButton.cshtml)
Snimi
-
|
(~/Core/Contents/Views/Content.SummaryAdmin.cshtml)
|
-
Delete
(~/Core/Contents/Views/Content.SummaryAdmin.cshtml)
-
Edit
(~/Core/Contents/Views/Content.SummaryAdmin.cshtml)
Izmeni
-
Remove
(~/Core/Contents/Views/Content.SummaryAdmin.cshtml)
Ukloni
-
|
(~/Core/Contents/Views/Parts.Contents.Publish.SummaryAdmin.cshtml)
|
-
Preview
(~/Core/Contents/Views/Parts.Contents.Publish.SummaryAdmin.cshtml)
-
Publish
(~/Core/Contents/Views/Parts.Contents.Publish.SummaryAdmin.cshtml)
Objavi
-
Publish Draft
(~/Core/Contents/Views/Parts.Contents.Publish.SummaryAdmin.cshtml)
Objavite nacrt
-
Unpublish
(~/Core/Contents/Views/Parts.Contents.Publish.SummaryAdmin.cshtml)
Povuci
-
View
(~/Core/Contents/Views/Parts.Contents.Publish.SummaryAdmin.cshtml)
Pogledaj
-
The Orchard Team
(~/Core/Dashboard/Module.txt)
Orchard tim
-
Core
(~/Core/Dashboard/Module.txt)
-
Standard admin dashboard.
(~/Core/Dashboard/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Dashboard/Module.txt)
Srž
-
Standard admin dashboard.
(~/Core/Dashboard/Module.txt)
Standardna administratorska komandna tabla
-
The dashboard module is providing the dashboard screen of the admininstration UI of the application.
(~/Core/Dashboard/Module.txt)
Dashboard modul daje osnovni administrativni korisnički interfejs.
-
Dashboard
(~/Core/Dashboard/Module.txt)
Kontrolna tabla
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Dashboard/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
adding some pages
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Are you ready to go deeper and become an Orchard expert? Take a look at the <a href=""http://docs.orchardproject.net"">Orchard Documentation</a> to learn about how everything connects together and what makes Orchard tick.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Are you ready to go deeper and become an Orchard expert? Take a look at the <a href=""http://orchardproject.net/docs/"">Orchard Documentation Wiki</a> to learn about how everything connects together and what makes Orchard tick.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Change the way your site works and looks with <a href=""{0}"">themes</a> and <a href=""{1}"">modules</a>. There’s plenty to choose from in the <a href=""http://orchardproject.net/gallery"">Orchard Gallery</a>. We’re always adding things, so be sure to check back often to see what’s new.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
changing the theme
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
configuring basic settings
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Contribute back
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Find friends that share your interest of Orchard. There are a couple ways that you can <a href=""http://orchardproject.net/discussions"">discuss and get connected</a> to the project including mailing lists, forums and IRC.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Get more goodies
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Get up and running
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Have fun!
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
Zabavljajte se!
-
Help grow Orchard. We encourage contributions of all sorts, including code submissions, documentation, translations, feature recommendations, and more.Here are some ways to <a href=""http://orchardproject.net/contribution"">give back to the project</a>.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Make friends
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
modules
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Read the Docs
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
setup up a blog
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Start by exploring the menu on the left and familiarize yourself with Orchard. As for the basics, we suggest <a href=""{0}"">changing the theme</a>, <a href=""{1}"">adding some pages</a>, <a href=""{2}"">setup up a blog</a>, and <a href=""{3}"">configuring basic settings</a>.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Stay up to date
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Stay up to date.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
The Orchard Team
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
Orchard tim
-
themes
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
This is the place where you can manage your web site, its appearance and its contents. Please take a moment to explore the different menu items on the left of the screen to familiarize yourself with the features of the application. For example, try to change the theme through the “Manage Themes” menu entry. You can also create new pages and manage existing ones through the “Manage Pages” menu entry or create blogs through “Manage Blogs”.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
Ovo je mesto sa odakle možete upravljati vašim Web sajtom, njegovim izgledom i sadržajem. Molimo vas da odvojite koji trenutak na upoznavanje sa menijem na levom delu stranice i funkcionalnostima koje vam stoje na raspolaganju. Na primer, možete da pokušate da promenite temu na \"Manage Themes\". Takođe, možete da napravite nove stranice ili izmenite postojeće na \"Manage Pages\". Ako želite da napravite blog, kliknite na \"Manage Blogs\".
-
This is the place where you can manage your web site, its appearance and its contents. Please take a moment to explore the different menu items on the left of the screen to familiarize yourself with the features of the application. For example, try to change the theme through the âÂÂManage Themesâ menu entry. You can also create new pages and manage existing ones through the âÂÂManage Pagesâ menu entry or create blogs through âÂÂManage BlogsâÂÂ.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
This is the place where you can manage your web site, its appearance and its contents. Please take a moment to explore the different menu items on the left of the screen to familiarize yourself with the features of the application. For example, try to change the theme through the âManage Themesâ menu entry. You can also create new pages and manage existing ones through the âManage Pagesâ menu entry or create blogs through âManage Blogsâ.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
This is the place where you can manage your web site, its appearance and its contents. Please take a moment to explore the different menu items on the left of the screen to familiarize yourself with the features of the application. For example, try to change the theme through the ג€Manage Themesג€ menu entry. You can also create new pages and manage existing ones through the ג€Manage Pagesג€ menu entry or create blogs through ג€Manage Blogsג€.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Welcome to Orchard
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
Dobrodošli u Orchard
-
Your browser does not support iframes. You can't see advisory messages.
(~/Core/Dashboard/Views/Admin/Index.cshtml)
Vaš pregledač ne podržava iframe. Ne možete da vidite poruku.
-
The Orchard Team
(~/Core/Feeds/Module.txt)
Orchard tim
-
The Feeds module is providing RSS feeds to content items.
(~/Core/Feeds/Module.txt)
Feeds modul omogućava preuzimanje RSS Feed-ova sa sadržajem sajta.
-
Syndication
(~/Core/Feeds/Module.txt)
-
RSS feeds for content items.
(~/Core/Feeds/Module.txt)
-
Syndication
(~/Core/Feeds/Module.txt)
Objedinjavanje sadržaja
-
RSS feeds for content items.
(~/Core/Feeds/Module.txt)
RSS Feed za stavke sadržaja
-
Feeds
(~/Core/Feeds/Module.txt)
Feed-ovi
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Feeds/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
The Orchard Team
(~/Core/HomePage/Module.txt)
Orchard tim
-
The HomePage module enables the promotion of a content item or container to be the home page of the site.
(~/Core/HomePage/Module.txt)
HomePage modul omogućava da se bilo koji kontejner ili sadržaj proglase za početnu stranicu sajta.
-
Core
(~/Core/HomePage/Module.txt)
-
Standard site home page that allows a specified content type or container to *be* the home page.
(~/Core/HomePage/Module.txt)
-
Core
(~/Core/HomePage/Module.txt)
Srž
-
Standard site home page that allows a specified content type or container to *be* the home page.
(~/Core/HomePage/Module.txt)
Standardna početna strana sajta omogućava da se izabrani sadržaj ili kontejner proglase za početnu stranicu.
-
HomePage
(~/Core/HomePage/Module.txt)
Početna strana
-
http://orchardproject.net
(~/Core/HomePage/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
The Orchard Team
(~/Core/Navigation/Module.txt)
Orchard tim
-
The navigation module creates and manages a simple navigation menu for the front-end of the application.
(~/Core/Navigation/Module.txt)
Navigation modul daje jednostavan navigacioni meni i omogućava upravljanje sadržajem glavnog menija.
-
Navigation
(~/Core/Navigation/Module.txt)
Navigacija
-
Core
(~/Core/Navigation/Module.txt)
-
Menu management.
(~/Core/Navigation/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Navigation/Module.txt)
Srž
-
Menu management.
(~/Core/Navigation/Module.txt)
Upravljanje menijem
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Navigation/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
Create Menu Item
(~/Core/Navigation/Views/Admin/CreateMenuItem.cshtml)
-
|
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Add
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
Dodaj
-
Add a new menu...
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Add New Item
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
Dodajte novi
-
Current Menu:
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Default Position
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Delete
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Edit
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Manage Main Menu
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
Upravljaj glavnim menijem
-
Navigation
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Position
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
Pozicija
-
Remove
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
Ukloni
-
Save All
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Show
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Some items where not saved.
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Text
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
Tekst
-
The menu is empty
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Update All
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
Ažurirajte sve
-
Url
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
Url
-
You need to hit \"Save All\" in order to save your changes.
(~/Core/Navigation/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Default Position
(~/Core/Navigation/Views/DefinitionTemplates/AdminMenuPartTypeSettings.cshtml)
-
Browse
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.ContentMenuItem.Edit.cshtml)
-
Content Item
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.ContentMenuItem.Edit.cshtml)
-
Empty
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.ContentMenuItem.Edit.cshtml)
-
Select the Content Item to display in the menu.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.ContentMenuItem.Edit.cshtml)
-
A valid url, i.e. ~/my-page, http://orchardproject.net, /content/file.pdf, ...
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuItem.Edit.cshtml)
-
Url
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuItem.Edit.cshtml)
-
Add the current content item as the last element
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Add the home page as the first element
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Check to render the current content item as the last element.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Check to render the home page as the first element of the breadcrumb.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Check to render the path to the current content item.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Display as Breadcrumb
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
For Menu
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Levels to display
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Select which menu you want to display
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Start Level
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
The level the menu should start at.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
The number of levels to display, \"0\" meaning all levels.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.MenuWidget.Edit.cshtml)
-
Menu text
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.AdminMenu.Edit.cshtml)
-
Position
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.AdminMenu.Edit.cshtml)
-
Show on admin menu
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.AdminMenu.Edit.cshtml)
-
Add on a menu
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Edit.cshtml)
-
Menu Items
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Edit.cshtml)
-
Menu text
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Edit.cshtml)
-
Not displayed in any menu.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Edit.cshtml)
-
on
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Edit.cshtml)
-
Select which menu you want the content item to be added on.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Edit.cshtml)
-
The menu items linking to this content item.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Edit.cshtml)
-
The text that should appear in the menu.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Edit.cshtml)
-
Menu text
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Menu.Edit.cshtml)
Tekst menija
-
Select which menu you want the content item to be displayed on.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Menu.Edit.cshtml)
-
Show on a menu
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Menu.Edit.cshtml)
-
Show on main menu
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Menu.Edit.cshtml)
Prikaži na glavnom meniju
-
The text that should appear in the menu.
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts.Navigation.Menu.Edit.cshtml)
-
Menu text
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts/Navigation.Menu.Edit.cshtml)
-
Show on main menu
(~/Core/Navigation/Views/EditorTemplates/Parts/Navigation.Menu.Edit.cshtml)
-
Delete
(~/Core/Navigation/Views/Menu.DeleteButton.cshtml)
-
The Orchard Team
(~/Core/Reports/Module.txt)
Orchard tim
-
The dashboard module is providing the reports screen of the application.
(~/Core/Reports/Module.txt)
Dashboard modul obezbeđuje stranicu sa izveštajima
-
Reports
(~/Core/Reports/Module.txt)
Izveštaji
-
Core
(~/Core/Reports/Module.txt)
-
Reports management.
(~/Core/Reports/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Reports/Module.txt)
Srž
-
Reports management.
(~/Core/Reports/Module.txt)
Upravljanje izveštajima
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Reports/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
Date
(~/Core/Reports/Views/Admin/Display.cshtml)
Datum
-
Display Report
(~/Core/Reports/Views/Admin/Display.cshtml)
Prikaži izveštaj
-
Message
(~/Core/Reports/Views/Admin/Display.cshtml)
Poruka
-
This is a table of the reports in your application
(~/Core/Reports/Views/Admin/Display.cshtml)
Ovo je tabela izveštaja u vašoj aplikaciji
-
Type
(~/Core/Reports/Views/Admin/Display.cshtml)
Tip
-
Date
(~/Core/Reports/Views/Admin/Index.cshtml)
Datum
-
Manage Reports
(~/Core/Reports/Views/Admin/Index.cshtml)
Uredite izveštaje
-
Name
(~/Core/Reports/Views/Admin/Index.cshtml)
Ime
-
Reports
(~/Core/Reports/Views/Admin/Index.cshtml)
-
This is a table of the reports in your application
(~/Core/Reports/Views/Admin/Index.cshtml)
Ovo je tabela izveštaja u vašoj aplikaciji.
-
Title
(~/Core/Reports/Views/Admin/Index.cshtml)
Naslov
-
The Orchard Team
(~/Core/Routable/Module.txt)
Orchard tim
-
The routable module enables content items to be accessed through a friendly human-readable URL.
(~/Core/Routable/Module.txt)
Routable modul omogućava da se sadržaju pristupi korišćenjem preglednih i čitljivih URL-ova.
-
Routable
(~/Core/Routable/Module.txt)
Routable
-
Core
(~/Core/Routable/Module.txt)
-
Routable content part.
(~/Core/Routable/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Routable/Module.txt)
Srž
-
Routable content part.
(~/Core/Routable/Module.txt)
Deo sadržaj kome može da se pristupi preko URL-a
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Routable/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
Permalink
(~/Core/Routable/Views/EditorTemplates/Parts.Routable.RoutePart.cshtml)
Stalni link (Permalink)
-
Set as home page
(~/Core/Routable/Views/EditorTemplates/Parts.Routable.RoutePart.cshtml)
Postavite za početnu stranu
-
Title
(~/Core/Routable/Views/EditorTemplates/Parts.Routable.RoutePart.cshtml)
Naslov
-
The Orchard Team
(~/Core/Scheduling/Module.txt)
Orchard tim
-
The scheduling module enables background task scheduling.
(~/Core/Scheduling/Module.txt)
Scheduling modul omogućava zakazivanje i izvršavanje pozadniskih zadataka.
-
Scheduling
(~/Core/Scheduling/Module.txt)
Zakazivanje
-
Core
(~/Core/Scheduling/Module.txt)
-
Scheduled background tasks.
(~/Core/Scheduling/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Scheduling/Module.txt)
Srž
-
Scheduled background tasks.
(~/Core/Scheduling/Module.txt)
Zakazani pozadinski zadaci
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Scheduling/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
The Orchard Team
(~/Core/Settings/Module.txt)
Orchard tim
-
The settings module creates site settings that other modules can contribute to.
(~/Core/Settings/Module.txt)
Settings modul kreira podešavanja sajta koji mogu da koriste i drugi moduli.
-
Settings
(~/Core/Settings/Module.txt)
Podešavanja
-
Core
(~/Core/Settings/Module.txt)
-
Site settings.
(~/Core/Settings/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Settings/Module.txt)
Srž
-
Site settings.
(~/Core/Settings/Module.txt)
Podešavanja sajta
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Settings/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
>
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
>
-
Add
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
Dodaj
-
Add a culture...
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
Dodajte kulturu
-
Available Cultures
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
Dostupne kulture
-
Cultures
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
Kulture
-
Cultures this site supports
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
Kulture podržane na ovom sajtu
-
Manage Settings
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
Upravljaj podešavanjima
-
Other
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
Ostalo
-
Supported Cultures
(~/Core/Settings/Views/Admin/Culture.cshtml)
Podržane kulture
-
Manage Settings
(~/Core/Settings/Views/Admin/Index.cshtml)
Upravljaj podešavanjima
-
Save
(~/Core/Settings/Views/Admin/Index.cshtml)
Snimi
-
Settings
(~/Core/Settings/Views/Admin/Index.cshtml)
-
Delete
(~/Core/Settings/Views/DisplayTemplates/RemovableCulture.cshtml)
Obriši
-
Add or remove supported cultures for the site.
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Dodajte ili uklonite kulture koje podržava ovaj sajt
-
Base url
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Default number of items per page
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Podrazumevani broj stavki na svakoj strani
-
Default Site Culture
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Podrazumevana kultura sajta
-
Default Time Zone
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Determines the default number of items that are shown per page.
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Određuje broj stavki koji će se prikazati na svakoj strani
-
Determines the default time zone which will should be used to display date and times.
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Determines whether scripts and stylesheets load in their debuggable or minified form.
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Određuje da li će se skriptovi i stilovi učitati u svojim komprimovanim formatima ili u formatima pogodnim za debug.
-
e.g., http://localhost:30320/orchardlocal, http://www.yourdomain.com
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Enter an existing account name, or nothing if you don't want a Super user account
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Unesite postojeće korisničko ime ili ostavite prazno polje ako ne želite da odredite Super user korisnički nalog
-
Enter the fully qualified base url of your website.
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
General
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Global Settings
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Globalna podešavanja
-
Local to server
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Page title separator
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Separator naslova stranice
-
Resource Debug Mode
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Resource Debug Mode
-
Site name
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Naziv sajta
-
Super user
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts.Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
Super korisniki
-
Add or remove supported cultures for the site.
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts/Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Default Site Culture
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts/Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Determines whether scripts and stylesheets load in their debuggable or minified form.
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts/Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Global Settings
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts/Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Page title separator
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts/Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Resource Debug Mode
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts/Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Site name
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts/Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
Super user
(~/Core/Settings/Views/EditorTemplates/Parts/Settings.SiteSettingsPart.cshtml)
-
The Orchard Team
(~/Core/Shapes/Module.txt)
Orchard tim
-
The shapes module contains core shape templates and display hooks.
(~/Core/Shapes/Module.txt)
Shapes modul sadrži osnovne obrasce za prikaz i priključke za prikaz sadržaja.
-
Shapes
(~/Core/Shapes/Module.txt)
Oblici
-
Core
(~/Core/Shapes/Module.txt)
-
Core shape templates and display hooks.
(~/Core/Shapes/Module.txt)
-
Core
(~/Core/Shapes/Module.txt)
Srž
-
Core shape templates and display hooks.
(~/Core/Shapes/Module.txt)
Osnovni shape obrasci i priključci za prikaz sadržaja
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Shapes/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
An unhandled exception has occurred and the request was terminated. Please refresh the page. If the error persists, go back
(~/Core/Shapes/Views/ErrorPage.cshtml)
-
Oops. Something went wrong ... sorry
(~/Core/Shapes/Views/ErrorPage.cshtml)
-
Not found
(~/Core/Shapes/Views/NotFound.cshtml)
Nije pronađeno
-
The page you are looking for does not exist.
(~/Core/Shapes/Views/NotFound.cshtml)
Stranica koju ste tražili ne postoji
-
Newer
(~/Core/Shapes/Views/Pager.cshtml)
Novije
-
Older
(~/Core/Shapes/Views/Pager.cshtml)
Starije
-
Dashboard
(~/Core/Shapes/Views/User.cshtml)
-
Sign In
(~/Core/Shapes/Views/User.cshtml)
Prijavite se
-
Sign Out
(~/Core/Shapes/Views/User.cshtml)
Odjavite se
-
Welcome, <strong>{0}</strong>!
(~/Core/Shapes/Views/User.cshtml)
-
The Orchard Team
(~/Core/Title/Module.txt)
-
The title module enables content items to have titles.
(~/Core/Title/Module.txt)
-
Title
(~/Core/Title/Module.txt)
-
http://orchardproject.net
(~/Core/Title/Module.txt)
-
Title
(~/Core/Title/Views/EditorTemplates/Parts.Title.TitlePart.cshtml)
-
You must provide a unique title for this content item
(~/Core/Title/Views/EditorTemplates/Parts.Title.TitlePart.cshtml)
-
The Orchard Team
(~/Core/XmlRpc/Module.txt)
Orchard tim
-
The XmlRpc module enables creation of contents from client applications such as LiveWriter.
(~/Core/XmlRpc/Module.txt)
XmlRpc modul omogućava kreiranje sadržaja koršćenjem aplikacija kao što je LiveWriter.
-
XmlRpc
(~/Core/XmlRpc/Module.txt)
XmlRpc
-
http://orchardproject.net
(~/Core/XmlRpc/Module.txt)
http://orchardproject.net
-
Content Publishing
(~/Core/XmlRpc/Module.txt)
-
XML-RPC opt-in implementation.
(~/Core/XmlRpc/Module.txt)
-
Content Publishing
(~/Core/XmlRpc/Module.txt)
Objavljivanje sadržaja
-
XML-RPC opt-in implementation.
(~/Core/XmlRpc/Module.txt)
Uključena XML-RPC implementacija.
-
Common
()
-
{0} is an invalid date and time
(Orchard.Core.Common.DateEditor.DateEditorDriver)
-
Both the date and time need to be specified.
(Orchard.Core.Common.DateEditor.DateEditorDriver)
-
Invalid container
(Orchard.Core.Common.Drivers.CommonPartDriver)
Nevalidan kontejner
-
Invalid user name
(Orchard.Core.Common.Drivers.CommonPartDriver)
Neispravno korisničko ime
-
The fields {0} is mandatory
(Orchard.Core.Common.Drivers.TextFieldDriver)
-
The text associated with the field.
(Orchard.Core.Common.Drivers.TextFieldDriver)
-
Value
(Orchard.Core.Common.Drivers.TextFieldDriver)
-
Invalid user name
(Orchard.Core.Common.OwnerEditor.OwnerEditorDriver)
-
as a Draft
(Orchard.Core.Common.Shapes)
kao nacrt
-
Draft
(Orchard.Core.Common.Shapes)
Nacrt
-
Container not found
(Orchard.Core.Containers.Controllers.ItemController)
-
(None)
(Orchard.Core.Containers.Drivers.ContainablePartDriver)
(Ni jedan)
-
(Any)
(Orchard.Core.Containers.Drivers.ContainerPartDriver)
-
There are no content types in the system with a Containable part attached. Consider adding a Containable part to some content type, existing or new, in order to relate items to this (Container enabled) item.
(Orchard.Core.Containers.Drivers.ContainerPartDriver)
Ne postoji ni jedan sadržaj u sistemu koji ima prikačenu osobinu Containable. Dodajte Containable osobinu nekom postojećem ili novom tipom sadržaja ukoliko želite da ih povežete sa ovim sadržajem.
-
(None - create container enabled items first)
(Orchard.Core.Containers.Drivers.ContainerWidgetPartDriver)
(Ni jedan - Prvo napravite stavku koja može da se smesti u kontejner)
-
Content
(Orchard.Core.Contents.AdminMenu)
Sadržaj
-
Content Items
(Orchard.Core.Contents.AdminMenu)
Stavke sadržaja
-
New
(Orchard.Core.Contents.AdminMenu)
Novi
-
Cannot create content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da kreiram sadržaj
-
Cannot edit content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da menjam sadržaj
-
Content successfully published.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Sadržaj je uspešno publikovan
-
Content successfully removed.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Sadržaj je uspešno publikovan
-
Content successfully unpublished.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Sadržaj je uspešno povučen.
-
Couldn't create content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da kreiram sadržaj
-
Couldn't edit content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Nisam mogao da izmenim sadržaj
-
Couldn't publish content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da objavim sadržaj
-
Couldn't publish selected content.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da objavim izabrani sadržaj
-
Couldn't remove content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da uklonim sadržaj
-
Couldn't remove selected content.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da uklonim izabrani sadržaj
-
Couldn't unpublish content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da povučem sadržaj
-
Couldn't unpublish selected content.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Ne mogu da povučem izabrani sadržaj
-
That {0} has been published.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Taj {0} je objavljen.
-
That {0} has been removed.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Taj {0} je uklonjen.
-
That {0} has been unpublished.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Taj {0} je povučen.
-
That content has been published.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Taj sadržaj je objavljen.
-
That content has been removed.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Taj sadržaj je uklonjen.
-
That content has been unpublished.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Taj sadržaj je povučen.
-
Your {0} has been created.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Vaš {0} je kreiran.
-
Your {0} has been saved.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Vaš {0} je snimljen.
-
Your content has been created.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Vaš sadržaj je kreiran.
-
Your content has been saved.
(Orchard.Core.Contents.Controllers.AdminController)
Vaš sadržaj je snimljen.
-
Cannot edit content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.ItemController)
Ne mogu da izmenim sadržaj
-
Cannot preview content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.ItemController)
-
Cannot view content
(Orchard.Core.Contents.Controllers.ItemController)
-
Any
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content Created
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content is actually created.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content is actually published.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content is actually removed.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content is actually versioned.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content Items
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content Published
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content Removed
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Content Versioned
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
When content with types ({0}) is created.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
When content with types ({0}) is published.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
When content with types ({0}) is removed.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
When content with types ({0}) is versioned.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentEvents)
-
Any
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentForms)
-
Content types
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentForms)
-
Select some content types.
(Orchard.Core.Contents.Rules.ContentForms)
-
Dashboard
(Orchard.Core.Dashboard.AdminMenu)
Kontrolna tabla
-
Orchard
(Orchard.Core.Dashboard.AdminMenu)
Orchard
-
Main Menu
(Orchard.Core.Navigation.AdminMenu)
Glavni meni
-
Navigation
(Orchard.Core.Navigation.AdminMenu)
Navigacija
-
Menu created successfully.
(Orchard.Core.Navigation.Commands.MenuCommands)
-
Menu item created successfully.
(Orchard.Core.Navigation.Commands.MenuCommands)
-
Menu name can't be empty.
(Orchard.Core.Navigation.Commands.MenuCommands)
-
Menu not found.
(Orchard.Core.Navigation.Commands.MenuCommands)
-
Couldn't manage the main menu
(Orchard.Core.Navigation.Controllers.AdminController)
Ne možete da menjate glavni meni
-
Creating menu item failed: {0}
(Orchard.Core.Navigation.Controllers.AdminController)
-
Menu not found: {0}
(Orchard.Core.Navigation.Controllers.AdminController)
-
Not allowed to manage the main menu
(Orchard.Core.Navigation.Controllers.AdminController)
Nemate pravo da uređujete glavni meni
-
Your {0} has been added.
(Orchard.Core.Navigation.Controllers.AdminController)
-
The AdminMenuText field is required
(Orchard.Core.Navigation.Drivers.AdminMenuPartDriver)
-
You must select a Content Item
(Orchard.Core.Navigation.Drivers.ContentMenuItemPartDriver)
-
The MenuText field is required
(Orchard.Core.Navigation.Drivers.MenuPartDriver)
MenuText je obavezno polje
-
Home
(Orchard.Core.Navigation.Drivers.MenuWidgetPartDriver)
-
The MenuText field is required
(Orchard.Core.Navigation.Drivers.NavigationPartDriver)
-
Configuration
(Orchard.Core.Reports.AdminMenu)
Konfiguracija
-
Reports
(Orchard.Core.Reports.AdminMenu)
Izveštaji
-
View
(Orchard.Core.Reports.AdminMenu)
-
Not authorized to display report
(Orchard.Core.Reports.Controllers.AdminController)
Niste ovlašćeni da pregledate izveštaje
-
Not authorized to list reports
(Orchard.Core.Reports.Controllers.AdminController)
Niste ovlašćeni da listate izveštaje
-
404 - should not have passed path constraint
(Orchard.Core.Routable.Controllers.ItemController)
404 - ovo ne bi smeli da vidite
-
Ambiguous content
(Orchard.Core.Routable.Controllers.ItemController)
Dvosmisleni sadržaj
-
Should not have passed path constraint
(Orchard.Core.Routable.Controllers.ItemController)
-
Slugs in conflict. \"{0}\" is already set for a previously created {2} so now it has the slug \"{1}\"
(Orchard.Core.Routable.Drivers.RoutePartDriver)
-
Please do not use any of the following characters in your permalink: \":\", \"?\", \"#\", \"[\", \"]\", \"@\", \"!\", \"$\", \"&\", \"'\", \"(\", \")\", \"*\", \"+\", \",\", \";\", \"=\", \", \"<\", \">\", \"\\". No spaces are allowed (please use dashes or underscores instead).
(Orchard.Core.Routable.Drivers.RoutePartDriver)
-
Please do not use any of the following characters in your permalink: \":\", \"?\", \"#\", \"[\", \"]\", \"@\", \"!\", \"$\", \"&\", \"'\", \"(\", \")\", \"*\", \"+\", \",\", \";\", \"=\", \", \"<\", \">\", \"\\\". No spaces are allowed (please use dashes or underscores instead).
(Orchard.Core.Routable.Drivers.RoutePartDriver)
-
Please do not use any of the following characters in your slugs: \":\", \"?\", \"#\", \"[\", \"]\", \"@\", \"!\", \"$\", \"&\", \"'\", \"(\", \")\", \"*\", \"+\", \",\", \";\", \"=\", \", \"<\", \">\". No spaces are allowed (please use dashes or underscores instead).
(Orchard.Core.Routable.Drivers.RoutePartDriver)
Molimo vas da ne koristite sledeće karaktere u vašim slug-ovima: \":\", \"?\", \"#\", \"[\", \"]\", \"@\", \"!\", \"$\", \"&\", \"'\", \"(\", \")\", \"*\", \"+\", \",\", \";\", \"=\", \", \"<\", \">\". Rastavnice takođe nisu podržane (umesto toga, koristite srednju ili donju crtu).
-
Slugs in conflict. \"{0}\" is already set for a previously created {2} so now it has the slug \"{1}\"
(Orchard.Core.Routable.Drivers.RoutePartDriver)
-
The \".\" can't be used around routes.
(Orchard.Core.Routable.Drivers.RoutePartDriver)
\".\" ne može da se korisiti oko ruta.
-
The \".\" can't be used at either end of the permalink.
(Orchard.Core.Routable.Drivers.RoutePartDriver)
-
Permalinks in conflict. \"{0}\" is already set for a previously created {2} so now it has the slug \"{1}\"
(Orchard.Core.Routable.Handlers.RoutePartHandler)
-
Slugs in conflict. \"{0}\" is already set for a previously created {2} so now it has the slug \"{1}\"
(Orchard.Core.Routable.Handlers.RoutePartHandler)
Konfliktne vrednosti slagova. Slug \"{0}\" je podešen zaprethodno kreirani {2} tako da je trenutni slug \"{1}\"
-
Invalid home page setting value for {0}: {1}
(Orchard.Core.Routable.Services.RoutableHomePageProvider)
Neispravno podešavanje za početnu stranicu za {0}: {1}
-
Configuration
(Orchard.Core.Settings.AdminMenu)
Konfiguracija
-
General
(Orchard.Core.Settings.AdminMenu)
-
Settings
(Orchard.Core.Settings.AdminMenu)
Podešavanja
-
'BaseUrl' site setting is already set. Use the 'Force' flag to override.
(Orchard.Core.Settings.Commands.SiteSettingsCommands)
-
'BaseUrl' site setting set to '{0}'
(Orchard.Core.Settings.Commands.SiteSettingsCommands)
-
No HTTP request available to determine the base url of the site
(Orchard.Core.Settings.Commands.SiteSettingsCommands)
-
Not authorized to manage settings
(Orchard.Core.Settings.Controllers.AdminController)
nista ovlašćeni da menjate podešavanja
-
Settings updated
(Orchard.Core.Settings.Controllers.AdminController)
Podešavanja su ažurirana
-
Invalid serial number for shell descriptor
(Orchard.Core.Settings.Descriptor.ShellDescriptorManager)
Neispavan je serijski broj za shell descriptor
-
The base url must be absolute.
(Orchard.Core.Settings.Drivers.SiteSettingsPartDriver)
-
The base url you entered could not be requested from current location.
(Orchard.Core.Settings.Drivers.SiteSettingsPartDriver)
-
The user {0} was not found
(Orchard.Core.Settings.Drivers.SiteSettingsPartDriver)
Korisnik {0} nije pronađen
-
{0}
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
Base Url
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
Site Culture
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
Site Name
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
Site Settings
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
Super User
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
The base url the site.
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
The current culture of the site.
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
The current time zone of the site.
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
The name of the site.
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
The name of the super user.
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
The setting named {0}.
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
Time Zone
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
Tokens for Site Settings
(Orchard.Core.Settings.Tokens.SettingsTokens)
-
...
(Orchard.Core.Shapes.CoreShapes)
-
<
(Orchard.Core.Shapes.CoreShapes)
-
<<
(Orchard.Core.Shapes.CoreShapes)
-
>
(Orchard.Core.Shapes.CoreShapes)
-
>>
(Orchard.Core.Shapes.CoreShapes)
-
{0} days ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
pre {0} dana
-
{0} hours ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
pre {0} sati
-
{0} minutes ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
pre {0} minuta
-
{0} seconds ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
pre {0} sekundi
-
1 day ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
Pre jednog dana
-
1 hour ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
Pre jednog sata
-
1 minute ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
Pre jednog minuta
-
1 second ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
Pre jedne sekunde
-
a moment ago
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
pre par trenutaka
-
in {0} days
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
in {0} hours
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
in {0} minutes
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
in {0} seconds
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
in 1 day
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
in 1 hour
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
in 1 minute
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
in 1 second
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
in a moment
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
-
'on' MMM d yyyy 'at' h:mm tt
(Orchard.Core.Shapes.DateTimeShapes)
'on' MMM d yyyy 'at' h:mm tt
-
firstDay: 1
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
h:mm tt
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
isRTL: false
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
M/d/yyyy
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
MMM d yyyy h:mm tt
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
showMonthAfterYear: false
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
Su, Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
-
yearSuffix:
(Orchard.Core.Shapes.Localization.DateTimeLocalization)
Software IP management and project development governance provided by Outercurve Foundation